Lyrics and translation Anthony Ramos - Nobody Else

Nobody Else

All night long, we're face-to-face
Just us in this place
When you dance like that, am I your man like that?
Turn me on a hundred times
When you take your time gettin' down like that
If you're down, let's hit
I lay it all up on the table
I could show you where my cards is at
Make a play, I wanna be faithful
You don't wanna change where my heart is at
When I'm with you, I wanna lay low
Do a lot of nothin' and all of that
If you feel the same, baby, say so
Say so, mm-mm-mm
Tell me really what you're thinkin'
'Cause I can't think of nobody else
Nobody else
I don't wanna overthink it
But I can't think of nobody else
Nobody else
Keep me waitin' patient, hangin' on
Hangin' on for you
So tell me really what you're thinkin'
'Cause I can't think of nobody else
Nobody else
You don't need my compliments
Got that confidence that I like like that
'Cause you fly like that
Tried to play it up before
But I'm an open door
I'ma make this clear, make it crystal clear
I lay it all up on the table (Table)
I could show you where my cards is at (Cards)
Make a play, I wanna be faithful (Oh-oh)
You don't wanna change where my heart is at (My heart is at)
When I'm with you, I wanna lay low
Do a lot of nothin' and all of that (All of that)
If you feel the same, baby, say so (Say so)
Say so, mm-mm-mm (Oh)
Tell me really what you're thinkin'
'Cause I can't think of nobody else
Nobody else
I don't wanna overthink it
But I can't think of nobody else
Nobody else
Keep me waitin' patient, hangin' on
Hangin' on for you
So tell me really what you're thinkin'
'Cause I can't think of nobody else
Nobody else
Oh, you got me hangin' on
Hangin' on, on for you
Oh, you got me hangin' on
Hangin' on, on for you, oh
Tell me really what you're thinkin' (Yeah)
'Cause I can't think of nobody else
Nobody else
I don't wanna overthink it (Don't want to)
But I can't think of nobody else
Nobody else (Nobody, nobody else)
Keep me waitin' patient, hangin' on (Patient so long)
Hangin' on for you (Hangin' on for you)
So tell me really what you're thinkin' (Tell me what you're thinkin')
'Cause I can't think of nobody else (Nobody else)
Nobody else (Nobody else, baby)
On, hangin' on
Hangin' on
On, hangin' on
Hangin' on
Tell me really what you're thinkin'
'Cause I can't think of nobody else
Nobody else
I don't wanna overthink it
But I can't think of nobody else
Nobody else

Никто другой

Всю ночь мы лицом к лицу
Только мы вдвоем в этом месте
Когда ты так танцуешь, я ли твой мужчина?
Ты заводишь меня сотню раз
Когда ты не торопишься, двигаясь вот так
Если ты готова, давай начнем
Я выкладываю все карты на стол
Я могу показать тебе, где мои козыри
Сделай ход, я хочу быть верным
Ты же не хочешь менять то, где мое сердце
Когда я с тобой, я хочу расслабиться
Много ничего не делать и все такое
Если ты чувствуешь то же самое, малышка, скажи
Скажи, мм-мм-мм
Скажи мне честно, о чем ты думаешь
Потому что я не могу думать ни о ком другом
Ни о ком другом
Я не хочу зацикливаться
Но я не могу думать ни о ком другом
Ни о ком другом
Заставляешь меня терпеливо ждать, держаться
Держаться за тебя
Так скажи мне честно, о чем ты думаешь
Потому что я не могу думать ни о ком другом
Ни о ком другом
Тебе не нужны мои комплименты
У тебя есть та уверенность, которая мне нравится
Потому что ты такая классная
Пытался притворяться раньше
Но я открытая книга
Я проясню это, сделаю это кристально чистым
Я выкладываю все карты на стол (На стол)
Я могу показать тебе, где мои козыри (Козыри)
Сделай ход, я хочу быть верным (О-о)
Ты же не хочешь менять то, где мое сердце (Где мое сердце)
Когда я с тобой, я хочу расслабиться
Много ничего не делать и все такое (Все такое)
Если ты чувствуешь то же самое, малышка, скажи (Скажи)
Скажи, мм-мм-мм (О)
Скажи мне честно, о чем ты думаешь
Потому что я не могу думать ни о ком другом
Ни о ком другом
Я не хочу зацикливаться
Но я не могу думать ни о ком другом
Ни о ком другом
Заставляешь меня терпеливо ждать, держаться
Держаться за тебя
Так скажи мне честно, о чем ты думаешь
Потому что я не могу думать ни о ком другом
Ни о ком другом
О, ты заставляешь меня держаться
Держаться, держаться за тебя
О, ты заставляешь меня держаться
Держаться, держаться за тебя, о
Скажи мне честно, о чем ты думаешь (Да)
Потому что я не могу думать ни о ком другом
Ни о ком другом
Я не хочу зацикливаться (Не хочу)
Но я не могу думать ни о ком другом
Ни о ком другом (Ни о ком, ни о ком другом)
Заставляешь меня терпеливо ждать, держаться (Так долго терпеливо)
Держаться за тебя (Держаться за тебя)
Так скажи мне честно, о чем ты думаешь (Скажи мне, о чем ты думаешь)
Потому что я не могу думать ни о ком другом (Ни о ком другом)
Ни о ком другом (Ни о ком другом, малышка)
Держаться, держаться
Держаться
Держаться, держаться
Держаться
Скажи мне честно, о чем ты думаешь
Потому что я не могу думать ни о ком другом
Ни о ком другом
Я не хочу зацикливаться
Но я не могу думать ни о ком другом
Ни о ком другом