Lyrics and translation Anthony Raneri - Lead, Follow, Fall

Lead, Follow, Fall

So he drank 'em up,
And thought if all else fails,
I'll still have my health,
But I'm not sure that he'll care.
For the time that he wastes,
Trying to keep something in.

You're drowning in your sorrows,
While your life flies by...

You're blaming all your failures,
On anyone that failed you.
You're writing songs you don't know how to end.
And oh, say can you see,
You're living a lie fulfilling your destiny.
You're writing songs you don't know how to end.

Drop to your knees boy,
And pray for common sense,
When you blame somebody else,
For what you couldn't do or your punishment.
From time to time black eyes pop up,
But don't pay them no mind.

You're drowning in your sorrows,
While your life flies by...

You're blaming all your failures,
On anyone that failed you.
You're writing songs you don't know how to end.
And oh, say can you see,
You're living a lie fulfilling your destiny.
You're writing songs...

Now I had a friend,
That I knew for a spell.
With piss in his veins on weekends,
He drank himself half to hell.
And he had a chance,
To change his pace.
But like a politician admitting his problems,
His priority is desperately trying to save face,
So he waits himself into a grave.

And oh, say can you see,
You're living a lie fulfilling your destiny.
You're writing songs...
And oh, say can you see (oh, say can you see)
You're living a lie fulfilling your destiny (fulfilling your destiny).
You're writing songs you don't know how to end.

Lead, Follow, Fall

Alors il les a englouties,
Et a pensé que si tout le reste échoue,
J'aurai quand même ma santé,
Mais je ne suis pas sûr qu'il s'en soucie.
Pour le temps qu'il gaspille,
En essayant de garder quelque chose à l'intérieur.

Tu te noies dans tes chagrins,
Alors que ta vie s'envole...

Tu accuses tous tes échecs,
Sur tous ceux qui t'ont fait défaut.
Tu écris des chansons que tu ne sais pas comment terminer.
Et oh, dis-moi si tu vois,
Tu vis un mensonge en accomplissant ton destin.
Tu écris des chansons que tu ne sais pas comment terminer.

Mets-toi à genoux, mon garçon,
Et prie pour le bon sens,
Quand tu blâmes quelqu'un d'autre,
Pour ce que tu n'as pas pu faire ou pour ton châtiment.
De temps en temps, les yeux noirs apparaissent,
Mais ne leur accorde aucune attention.

Tu te noies dans tes chagrins,
Alors que ta vie s'envole...

Tu accuses tous tes échecs,
Sur tous ceux qui t'ont fait défaut.
Tu écris des chansons que tu ne sais pas comment terminer.
Et oh, dis-moi si tu vois,
Tu vis un mensonge en accomplissant ton destin.
Tu écris des chansons...

J'avais un ami,
Que je connaissais depuis un moment.
Avec du pipi dans les veines le week-end,
Il s'est saoulé à moitié jusqu'en enfer.
Et il avait une chance,
De changer son rythme.
Mais comme un politicien qui admet ses problèmes,
Sa priorité est de sauver la face coûte que coûte,
Alors il se laisse attendre jusqu'à sa tombe.

Et oh, dis-moi si tu vois,
Tu vis un mensonge en accomplissant ton destin.
Tu écris des chansons...
Et oh, dis-moi si tu vois (oh, dis-moi si tu vois)
Tu vis un mensonge en accomplissant ton destin (en accomplissant ton destin).
Tu écris des chansons que tu ne sais pas comment terminer.