Lyrics and translation Anthony Rother - When The Sun Goes Down (Original)

When The Sun Goes Down (Original)

I saw you behind the black glass
You play hard to get
No, don't come closer, stay away
Stay away from my soul

And when the sun goes down
And when the sun goes down
And when the sun goes down
And when the sun goes down

They follow into my dreams
Make some room for devotion
There's no pain till the end
Life is pure generated emotion

And when the sun goes down
And when the sun goes down

I saw you behind the black glass
You play hard to get
No, don't come closer, stay away
Stay away from my soul

And when the sun goes down
And when the sun goes down
And when the sun goes down
And when the sun goes down

They follow into my dreams
Make some room for devotion
There's no pain till the end
Life is pure generated emotion

And when the sun goes down
And when the sun goes down
And when the sun goes down
And when the sun goes down

Quand le soleil se couche (Original)

Je t'ai vu derrière le verre noir
Tu fais la difficile
Non, ne t'approche pas, reste loin
Reste loin de mon âme

Et quand le soleil se couche
Et quand le soleil se couche
Et quand le soleil se couche
Et quand le soleil se couche

Ils suivent mes rêves
Fais de la place pour la dévotion
Il n'y a pas de douleur jusqu'à la fin
La vie est pure émotion générée

Et quand le soleil se couche
Et quand le soleil se couche

Je t'ai vu derrière le verre noir
Tu fais la difficile
Non, ne t'approche pas, reste loin
Reste loin de mon âme

Et quand le soleil se couche
Et quand le soleil se couche
Et quand le soleil se couche
Et quand le soleil se couche

Ils suivent mes rêves
Fais de la place pour la dévotion
Il n'y a pas de douleur jusqu'à la fin
La vie est pure émotion générée

Et quand le soleil se couche
Et quand le soleil se couche
Et quand le soleil se couche
Et quand le soleil se couche