Anthony Russo - Caught Up - translation of the lyrics into German

Caught Up - Anthony Russotranslation in German




Caught Up
Eingeholt
When can we meet cause baby I've be trying
Wann können wir uns treffen, denn, Baby, ich versuche es
You on the move let's move to find some time too
Du bist in Bewegung, lass uns auch in Bewegung kommen, um etwas Zeit zu finden
You know I love the view from right behind you
Du weißt, ich liebe die Aussicht von direkt hinter dir
But I can't wait to get caught up with you
Aber ich kann es kaum erwarten, dich einzuholen
Ima keep running till I'm all the way caught up with you
Ich werde weiterrennen, bis ich dich ganz eingeholt habe
Ima keep chasing till I'm all the way caught up with you
Ich werde weiter jagen, bis ich dich ganz eingeholt habe
There ain't no waiting till I'm all the way caught up with you
Ich werde nicht warten, bis ich dich ganz eingeholt habe
I can't stay patient till I'm all the way caught up with you
Ich kann nicht geduldig bleiben, bis ich dich ganz eingeholt habe
Let's do this face to face
Lass uns das von Angesicht zu Angesicht machen
I need to see your body
Ich muss deinen Körper sehen
You pick the time and place
Du wählst die Zeit und den Ort
And thats the place where I'll be
Und das ist der Ort, an dem ich sein werde
And if im running late
Und wenn ich zu spät komme
Well here is an early sorry
Nun, hier ist eine frühe Entschuldigung
Just know I come with flowers
Wisse nur, ich komme mit Blumen
Remedies for all your problems
Heilmittel für all deine Probleme
You know im well prepared
Du weißt, ich bin gut vorbereitet
You know im well aware
Du weißt, ich bin mir dessen bewusst
I don't see you often
Ich sehe dich nicht oft
Forgive me if I stare
Vergib mir, wenn ich starre
They say if you set love free if it comes back it's meant to be
Sie sagen, wenn du die Liebe freilässt und sie zurückkommt, soll es so sein
Well this the greatest comeback hollywood has ever.
Nun, das ist das größte Comeback, das Hollywood je gesehen hat.
When can we meet cause baby I've be trying
Wann können wir uns treffen, denn, Baby, ich versuche es
You on the move let's move to find some time too
Du bist in Bewegung, lass uns auch in Bewegung kommen, um etwas Zeit zu finden
You know I love the view from right behind you
Du weißt, ich liebe die Aussicht von direkt hinter dir
But I can't wait to get caught up with you
Aber ich kann es kaum erwarten, dich einzuholen
Ima keep running till I'm all the way caught up with you
Ich werde weiterrennen, bis ich dich ganz eingeholt habe
Ima keep chasing till I'm all the way caught up with you
Ich werde weiter jagen, bis ich dich ganz eingeholt habe
There ain't no waiting till I'm all the way caught up with you
Ich werde nicht warten, bis ich dich ganz eingeholt habe
I can't stay patient till I'm all the way caught up with you
Ich kann nicht geduldig bleiben, bis ich dich ganz eingeholt habe
Cacoon of butterflies
Kokon aus Schmetterlingen
I swallowed a batch
Ich habe eine Ladung verschluckt
You make my stomach turn
Du bringst meinen Magen zum Drehen
And then we watch them hatch
Und dann sehen wir zu, wie sie schlüpfen
Is this real right now
Ist das gerade real
It's very hard to say
Es ist sehr schwer zu sagen
Lost in a sea of thought
Verloren in einem Meer von Gedanken
And think you got a wave
Und ich denke, du hast eine Welle ausgelöst
I say we ride this out
Ich sage, wir reiten das aus
Just grab my hand lets hit the road now
Nimm einfach meine Hand, lass uns jetzt loslegen
And i'll push you to stay before I ever u go now
Und ich werde dich drängen zu bleiben, bevor ich dich jemals gehen lasse
Come back to my place so I can get you alone now
Komm zurück zu mir, damit ich dich jetzt allein haben kann
The city so foreign but I fuck like it's my hometown
Die Stadt ist so fremd, aber ich liebe, als wäre es meine Heimatstadt
When can we meet cause baby I've be trying
Wann können wir uns treffen, denn, Baby, ich versuche es
You on the move let's move to find some time too
Du bist in Bewegung, lass uns auch in Bewegung kommen, um etwas Zeit zu finden
You know I love the view from right behind you
Du weißt, ich liebe die Aussicht von direkt hinter dir
But I can't wait to get caught up with you
Aber ich kann es kaum erwarten, dich einzuholen
When can we meet cause baby I've be trying
Wann können wir uns treffen, denn, Baby, ich versuche es
You on the move let's move to find some time too
Du bist in Bewegung, lass uns auch in Bewegung kommen, um etwas Zeit zu finden
You know I love the view from right behind you
Du weißt, ich liebe die Aussicht von direkt hinter dir
But I can't wait to get caught up with you
Aber ich kann es kaum erwarten, dich einzuholen
Ima keep running till I'm all the way caught up with you
Ich werde weiterrennen, bis ich dich ganz eingeholt habe
Ima keep chasing till I'm all the way caught up with you
Ich werde weiter jagen, bis ich dich ganz eingeholt habe
There ain't no waiting till I'm all the way caught up with you
Ich werde nicht warten, bis ich dich ganz eingeholt habe
I can't stay patient till I'm all the way caught up with you
Ich kann nicht geduldig bleiben, bis ich dich ganz eingeholt habe





Writer(s): Anthony Alec Russo


Attention! Feel free to leave feedback.