Lyrics and translation Anthony Russo - It's A Risk
It's A Risk
C'est un risque
Sometimes
I
wonder
how
I
got
here
Parfois,
je
me
demande
comment
j'en
suis
arrivé
là
I
had
to
grow
up
but
I'm
better
off
than
last
year
J'ai
dû
grandir,
mais
je
vais
mieux
qu'avant
Sometimes
I
might
look
like
an
asshole
Parfois,
je
peux
paraître
un
connard
When
there's
a
cure
for
insecure,
I'll
take
my
mask
off
Quand
il
y
aura
un
remède
pour
l'insécurité,
je
retirerai
mon
masque
I
just
wanna
have
fun,
take
you
for
a
spin
J'ai
juste
envie
de
m'amuser,
de
te
faire
faire
un
tour
Round
the
block,
no
pins
being
dropped
Autour
du
pâté
de
maisons,
sans
lâcher
les
quilles
I
just
wanna
go
dumb,
lemme
talk
my
shit
J'ai
juste
envie
de
devenir
fou,
laisse-moi
parler
de
mes
conneries
I
got
all
my
friends
backed
up
Tous
mes
amis
me
soutiennent
It's
a
risk
C'est
un
risque
A
risk,
a
risk,
a
risk,
a
risk
Un
risque,
un
risque,
un
risque,
un
risque
Yeah
they
tell
me
it's
Ouais,
ils
me
disent
que
c'est
A
risk,
a
risk,
a
risk
Un
risque,
un
risque,
un
risque
When
you're
living
like
this,
it's
Quand
tu
vis
comme
ça,
c'est
A
risk,
a
risk,
a
risk,
a
risk,
a
risk
Un
risque,
un
risque,
un
risque,
un
risque,
un
risque
Yeah
maybe
it's
a
risk
but
ignorance
is
bliss
Ouais,
peut-être
que
c'est
un
risque,
mais
l'ignorance
est
un
bonheur
I
still
don't
understand
my
taxes
Je
ne
comprends
toujours
pas
mes
impôts
It's
not
so
bad,
I
keep
the
cash
inside
my
mattress
Ce
n'est
pas
si
grave,
je
garde
l'argent
dans
mon
matelas
But
who's
asking?
Mais
qui
demande
?
Sometimes
I
gotta
remind,
remind
Parfois,
je
dois
me
rappeler,
me
rappeler
Myself
that
I'ma
be
fine,
be
fine
Que
je
vais
bien,
que
je
vais
bien
I
prolly
done
it
a
thousand
times
Je
l'ai
probablement
fait
mille
fois
So
far
so
good,
never
doubt
Jusqu'à
présent,
tout
va
bien,
ne
doute
jamais
I
just
wanna
have
fun,
take
you
for
a
spin
J'ai
juste
envie
de
m'amuser,
de
te
faire
faire
un
tour
Round
the
block,
no
pins
being
dropped
Autour
du
pâté
de
maisons,
sans
lâcher
les
quilles
I
just
wanna
go
dumb,
lemme
talk
my
shit
J'ai
juste
envie
de
devenir
fou,
laisse-moi
parler
de
mes
conneries
I
got
all
my
friends
backed
up
Tous
mes
amis
me
soutiennent
It's
a
risk
C'est
un
risque
A
risk,
a
risk,
a
risk,
a
risk
Un
risque,
un
risque,
un
risque,
un
risque
Yeah
they
tell
me
it's
Ouais,
ils
me
disent
que
c'est
A
risk,
a
risk,
a
risk
Un
risque,
un
risque,
un
risque
When
you're
living
like
this,
it's
Quand
tu
vis
comme
ça,
c'est
A
risk,
a
risk,
a
risk,
a
risk,
a
risk
Un
risque,
un
risque,
un
risque,
un
risque,
un
risque
Yeah
maybe
it's
a
risk
but
ignorance
is
bliss
Ouais,
peut-être
que
c'est
un
risque,
mais
l'ignorance
est
un
bonheur
It's
a
risk
C'est
un
risque
A
risk,
a
risk,
a
risk,
a
risk
Un
risque,
un
risque,
un
risque,
un
risque
Yeah
they
tell
me
it's
Ouais,
ils
me
disent
que
c'est
A
risk,
a
risk,
a
risk
Un
risque,
un
risque,
un
risque
When
you're
living
like
this,
it's
Quand
tu
vis
comme
ça,
c'est
A
risk,
a
risk,
a
risk,
a
risk,
a
risk
Un
risque,
un
risque,
un
risque,
un
risque,
un
risque
Yeah
maybe
it's
a
risk
but
ignorance
is
bliss
Ouais,
peut-être
que
c'est
un
risque,
mais
l'ignorance
est
un
bonheur
When
you're
living
like
this,
this,
this
Quand
tu
vis
comme
ça,
comme
ça,
comme
ça
When
you're
living
like
this,
this,
this
Quand
tu
vis
comme
ça,
comme
ça,
comme
ça
When
you're
living
like
this,
this,
this
Quand
tu
vis
comme
ça,
comme
ça,
comme
ça
When
you're
living
like
this,
like
this
Quand
tu
vis
comme
ça,
comme
ça
I
just
wanna
have
fun,
take
you
for
a
spin
J'ai
juste
envie
de
m'amuser,
de
te
faire
faire
un
tour
Round
the
block,
no
pins
being
dropped
Autour
du
pâté
de
maisons,
sans
lâcher
les
quilles
I
just
wanna
go
dumb,
lemme
talk
my
shit
J'ai
juste
envie
de
devenir
fou,
laisse-moi
parler
de
mes
conneries
I
got
all
my
friends
backed
up
Tous
mes
amis
me
soutiennent
It's
a
risk
C'est
un
risque
A
risk,
a
risk,
a
risk,
a
risk
Un
risque,
un
risque,
un
risque,
un
risque
Yeah
they
tell
me
it's
Ouais,
ils
me
disent
que
c'est
A
risk,
a
risk,
a
risk
Un
risque,
un
risque,
un
risque
When
you're
living
like
this,
it's
Quand
tu
vis
comme
ça,
c'est
A
risk,
a
risk,
a
risk,
a
risk,
a
risk
Un
risque,
un
risque,
un
risque,
un
risque,
un
risque
Yeah
maybe
it's
a
risk
but
ignorance
is
bliss
Ouais,
peut-être
que
c'est
un
risque,
mais
l'ignorance
est
un
bonheur
It's
a
risk
C'est
un
risque
A
risk,
a
risk,
a
risk,
a
risk
Un
risque,
un
risque,
un
risque,
un
risque
Yeah
they
tell
me
it's
Ouais,
ils
me
disent
que
c'est
A
risk,
a
risk,
a
risk
Un
risque,
un
risque,
un
risque
When
you're
living
like
this,
it's
Quand
tu
vis
comme
ça,
c'est
A
risk,
a
risk,
a
risk,
a
risk,
a
risk
Un
risque,
un
risque,
un
risque,
un
risque,
un
risque
Yeah
maybe
it's
a
risk
but
ignorance
is
bliss
Ouais,
peut-être
que
c'est
un
risque,
mais
l'ignorance
est
un
bonheur
When
you're
living
like
this,
this,
this
Quand
tu
vis
comme
ça,
comme
ça,
comme
ça
When
you're
living
like
this,
this,
this
Quand
tu
vis
comme
ça,
comme
ça,
comme
ça
When
you're
living
like
this,
this,
this
Quand
tu
vis
comme
ça,
comme
ça,
comme
ça
When
you're
living
like
this,
like
this
Quand
tu
vis
comme
ça,
comme
ça
When
you're
living
like
this,
this,
this
Quand
tu
vis
comme
ça,
comme
ça,
comme
ça
When
you're
living
like
this,
this,
this
Quand
tu
vis
comme
ça,
comme
ça,
comme
ça
When
you're
living
like
this,
this,
this
Quand
tu
vis
comme
ça,
comme
ça,
comme
ça
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anthony Alec Russo, Charles A. Johnson, Jr, Jamil George Chammas, Justin Scott Lucas
Attention! Feel free to leave feedback.