Lyrics and translation Anthony Santos - Pégame Tu Vicio
Pégame Tu Vicio
Donne-moi ton vice
Dicen
por
ahi,
quel
vicio
de
amarte
es
malo
mas
a
mi
me
hace
falta
besar
On
dit
que
le
vice
de
t'aimer
est
mauvais,
mais
il
me
manque
de
t'embrasser
Tus
lindos
labios
dicen
que
tu
amor
es
un
veneno
muy
malo,
mas
a
mi
no
me
importa
Tes
belles
lèvres
disent
que
ton
amour
est
un
poison
très
mauvais,
mais
je
m'en
fiche
Aunque
tu
maldad
me
haga
daQue
digan
lo
que
digan
seguire
enamorado
Même
si
ta
méchanceté
me
fait
mal,
peu
importe
ce
qu'ils
disent,
je
resterai
amoureux
De
ti,
pues
tu
me
gustas
mucho
mujer
mi
amor
tu
t
has
robao.
Que
importa
que
De
toi,
car
tu
me
plais
beaucoup,
mon
amour,
tu
as
volé
mon
cœur.
Peu
importe
que
Yo
muera
por
culpa
de
tu
boca
porque
t
tengo
dentro
de
mi
mi
alma
me
destroza
quiero
Je
meure
à
cause
de
ta
bouche
parce
que
je
t'ai
dans
mon
âme,
elle
me
déchire,
je
veux
Perderme
contigo
en
el
vicio
de
tus
labios.
Me
perdre
avec
toi
dans
le
vice
de
tes
lèvres.
Pegame
tu
vicio,
O!
el
vicio
de
tus
labios
Donne-moi
ton
vice,
O!
le
vice
de
tes
lèvres
Ven
pegame
tu
vicio
mami
el
vicio
de
tus
labios
Viens,
donne-moi
ton
vice,
maman,
le
vice
de
tes
lèvres
No
me
importa
ser
culpable
yo
solo
quiero
amarte,
no
m′importa
ser
Je
ne
me
soucie
pas
d'être
coupable,
je
veux
juste
t'aimer,
je
ne
me
soucie
pas
d'être
Pegame
tu
vicio
mami
el
vicio
de
tus
labios
ooooooo...
Donne-moi
ton
vice,
maman,
le
vice
de
tes
lèvres
ooooooo...
Pegame
tu
vicio
mami
el
vicio
d
tus
labios
Donne-moi
ton
vice,
maman,
le
vice
de
tes
lèvres
Pegame
tu
vicio
si!
el
vicio
d
tus
labios
Donne-moi
ton
vice
oui!
le
vice
de
tes
lèvres
No
minpolta
si
ere
una
perdida
si
bebes
y
fumas
esa
es
tu
vida
Je
ne
m'en
fiche
pas
si
tu
es
perdue,
si
tu
bois
et
fumes,
c'est
ta
vie
Pegame
tu
vicio
o!
el
vicio
de
tus
labios
oooooooooo...
Donne-moi
ton
vice,
O!
le
vice
de
tes
lèvres
oooooooooo...
Hoy
quisiera
huir
marcharme
lejoss
contigo
donde
nadie
molesta
Aujourd'hui,
j'aimerais
fuir,
m'enfuir
loin
avec
toi,
là
où
personne
ne
nous
dérange
Y
hechar
al
mundo
al
olvido.
Olvidal
la
amargura
que
aveces
da
la
vida
Et
oublier
le
monde.
Oublier
l'amertume
que
la
vie
donne
parfois
Quiero
perderme
contigo
en
el
vicio
de
tus
labios
Je
veux
me
perdre
avec
toi
dans
le
vice
de
tes
lèvres
Pegame
tu
vicio,
O!
el
vicio
de
tus
labios
Donne-moi
ton
vice,
O!
le
vice
de
tes
lèvres
Ven
pegame
tu
vicio
mami
el
vicio
de
tus
labios
Viens,
donne-moi
ton
vice,
maman,
le
vice
de
tes
lèvres
No
me
importa
ser
culpable
yo
solo
quiero
amarte,
no
m'importa
ser
Je
ne
me
soucie
pas
d'être
coupable,
je
veux
juste
t'aimer,
je
ne
me
soucie
pas
d'être
Pegame
tu
vicio
mami
el
vicio
de
tus
labios
ooooooo...
Donne-moi
ton
vice,
maman,
le
vice
de
tes
lèvres
ooooooo...
Pegame
tu
vicio
mami
el
vicio
d
tus
labios
Donne-moi
ton
vice,
maman,
le
vice
de
tes
lèvres
Pegame
tu
vicio
si!
el
vicio
d
tus
labios
Donne-moi
ton
vice
oui!
le
vice
de
tes
lèvres
No
minpolta
si
ere
una
perdida
si
bebes
y
fumas
esa
es
tu
vida
Je
ne
m'en
fiche
pas
si
tu
es
perdue,
si
tu
bois
et
fumes,
c'est
ta
vie
Pegame
tu
vicio
o!
el
vicio
de
tus
labios
oooooooooo...
Donne-moi
ton
vice,
O!
le
vice
de
tes
lèvres
oooooooooo...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Elvis Samuel
Attention! Feel free to leave feedback.