Lyrics and translation Anthony - Fatte spuglia

Fatte spuglia

Io che provo a tirar fuori
L'altra tua metà
Tu me firm e comme a semb te vuò appicecà
Insicura del mio amore
Nun te faije tuccà
Nun te faij tuccà

Hai bisogno di capire se
Ti amo o no
Si tu pe me si n'avventur
E dura solo un pò
Ma che sciocca a non
Capire che ti amo
Io ti amo

E fatte spugià manda giù
Quei pantaloni e non dire no
Ij cu te vojio fa ammore
Non frenare dai dimmi che
Lo vuoi

Senti come batte il cuore
Se mi ami fai l'amore
E fatte spugià ma non
Vedi come è stretta
Quel bottone e poi vola via la camicetta
Ma che triemm afà
Ij te vojio nun me fa
Aspettà

Sei nervosa non mi guardi
Non mi parli più
Guardi l'ora non è tardi e
Te vuò arritirà
E va bene dico basta non
Ci provo più
Se non lo vuoi tu

E fatte spugià manda giù
Quei pantaloni e non dire no
Ij cu te vojio fa ammore
Non frenare dai dimmi che
Lo vuoi

Senti come batte il cuore
Se mi ami fai l'amore
E fatte spugià ma non
Vedi come è stretta
Quel bottone e poi vola via la camicetta
Ma che triemm afà
Ij te vojio nun me fa
Aspettàà

E fatte spugià ma non
Vedi come è stretta
Quel bottone e poi vola via la camicetta
Ma che triemm afà
Ij te vojio nun me fa
Aspettàà

Débarrasse-toi

Je suis là, j'essaie de faire sortir
L'autre moitié de toi
Tu me repousses comme si tu voulais me punir
Incertaine de mon amour
Tu ne te laisses pas toucher
Tu ne te laisses pas toucher

Tu as besoin de comprendre si
Je t'aime ou non
Si pour moi tu es une aventure
Qui ne dure qu'un peu
Mais quelle idiote de ne pas
Comprendre que je t'aime
Je t'aime

Alors débarrasse-toi, enlève
Ces pantalons et ne dis pas non
J'ai envie de faire l'amour avec toi
Ne te retiens pas, dis-moi que
Tu le veux

Sentez comme mon cœur bat
Si tu m'aimes, fais l'amour
Débarrasse-toi, mais ne vois-tu pas
Comme ce bouton est serré
Et puis la chemise s'envole
Mais quelle hâte d'y aller
Je veux toi, ne me fais pas
Attendre

Tu es nerveuse, tu ne me regardes pas
Tu ne me parles plus
Tu regardes l'heure, il n'est pas tard, et
Tu veux partir
D'accord, je dis stop, je n'y
Essaie plus
Si tu ne le veux pas

Alors débarrasse-toi, enlève
Ces pantalons et ne dis pas non
J'ai envie de faire l'amour avec toi
Ne te retiens pas, dis-moi que
Tu le veux

Sentez comme mon cœur bat
Si tu m'aimes, fais l'amour
Débarrasse-toi, mais ne vois-tu pas
Comme ce bouton est serré
Et puis la chemise s'envole
Mais quelle hâte d'y aller
Je veux toi, ne me fais pas
Attendre

Débarrasse-toi, mais ne vois-tu pas
Comme ce bouton est serré
Et puis la chemise s'envole
Mais quelle hâte d'y aller
Je veux toi, ne me fais pas
Attendre