AnthonyxJohn - AnthonyxJohn (feat. Nikmoody) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AnthonyxJohn - AnthonyxJohn (feat. Nikmoody)




AnthonyxJohn (feat. Nikmoody)
AnthonyxJohn (при участии Nikmoody)
Can we get it together
Можем ли мы разобраться?
Get it together
Разобраться во всем этом
Shit
Черт
This sample
Этот сэмпл
This sample's crazy
Этот сэмпл просто сумасшедший
Yeah
Ага
Uh
Э-э
I'm the devil wearing a Jesus piece
Я дьявол, ношу крестик
I'm a tacted up backdrop of beautiful scenery
Я - тактический фон для красивых пейзажей
Covering where the demons be
Скрывающий, где обитают демоны
Sexist front, only he can see
Сексуальный фасад, только он может его видеть
She knows I got what it takes but girl consider it thievery
Ты знаешь, что у меня есть все, что нужно, но, детка, считай это воровством
Need a medium if you meeting me just to believe in me
Нужен медиум, если ты встречаешься со мной, чтобы поверить в меня
Tell the teller I need a fortune, I mind if you reading me
Скажи гадалке, что мне нужно предсказание, я не против, если ты меня читаешь
You can be my sidekick, a future is what you see in me
Ты можешь быть моей помощницей, ты видишь во мне будущее
Sometimes life matches up, where you want to be's where you need to be but
Иногда жизнь складывается так, что ты оказываешься там, где хочешь быть, но
You don't know that, I don't know that, maybe I control that
Ты этого не знаешь, я этого не знаю, может быть, я это контролирую
And I'm a pro that's super pro at sadness, need a Prozac
И я профессионал, супер-профессионал в печали, мне нужен Прозак
With you can't hold back, girl I show that, man I can't promote that
С тобой я не могу сдерживаться, детка, я показываю это, мужик, я не могу это продвигать
'Cause I can go black like I'm Kodak like I post a throwback
Потому что я могу стать черным, как будто я Kodak, как будто я выкладываю старый снимок
Could never ghost you, not even if I died with it
Никогда бы тебя не бросил, даже если бы умер
I'm too possessive like the Annabelle Doll and shit
Я слишком собственник, как кукла Аннабель, блин
Just have a hard time believing I'm the body I'm hiding in
Мне просто трудно поверить, что я - это тело, в котором я прячусь
Look the same but that's a different person like I got a twin so
Выгляжу так же, но это другой человек, как будто у меня есть близнец, так что
I don't really wanna
Я не очень хочу
I don't really wanna
Я не очень хочу
I don't really feel the same
Я не чувствую того же
Can we get it together
Можем ли мы разобраться?
Talk to me 'til it's better
Поговори со мной, пока не станет лучше
Then talk to me 'til it's never
Потом говори со мной, пока все не закончится
You could feel like you know me but baby you never met him
Ты можешь думать, что знаешь меня, но, детка, ты никогда не встречала его
And I don't really wanna
И я не очень хочу
I don't really wanna
Я не очень хочу
I don't really feel the same
Я не чувствую того же
Can we get it together
Можем ли мы разобраться?
Talk to me 'til it's better
Поговори со мной, пока не станет лучше
Then talk to me 'til it's never
Потом говори со мной, пока все не закончится
You could feel like you know me but baby you never met him
Ты можешь думать, что знаешь меня, но, детка, ты никогда не встречала его
Three personalities, if God go wit him
Три личности, если Бог с ним
I love this song and dance but all three of us got no rhythm
Мне нравится эта песня и танец, но ни у кого из нас нет ритма
Hold myself hostage, I'm in a locked home with him
Держу себя в заложниках, я в запертом доме с ним
I'm not no victim
Я не жертва
Homie this is Stolkhome syndrome
Братан, это стокгольмский синдром
No thot gone get him
Никакая шлюха его не получит
Too many powers to run the decision through
Слишком много сил, чтобы принять решение
Jackal and Hyde if he hides the lie he wasn't miserable
Джекил и Хайд, если он скрывает ложь, он не был несчастным
How I give you a 100, when I got four ya'll to give it too
Как я могу дать тебе 100, когда мне нужно дать вам четверым?
Twenty five to god, to me, to you, to life, now this prison too
Двадцать пять Богу, мне, тебе, жизни, теперь и этой тюрьме
Like this will do. My missile pistol too, for when I'm pissed at two
Как будто этого достаточно. Мой ракетный пистолет тоже, на случай, если я разозлюсь на двоих
Or inadmissible like misses, missing you I'm meshing too
Или недопустимо, как мисс, скучаю по тебе, я тоже смешиваюсь
Many quick different views 'bout chicks so you better off clicking boom
Много разных взглядов на цыпочек, так что тебе лучше нажать на курок
And stick it to 'em before my vision's skewed and love and stick to you
И придерживаться их, пока мое видение не исказится, и любить и придерживаться тебя
Talking to myself, curse him the hell out
Разговариваю сам с собой, проклинаю его к чертям
'Cause I know me and him never fell out
Потому что я знаю, что мы с ним никогда не ссорились
Like fuck a miscarriage well I
Как, к черту выкидыш, ну я
Have no problem selling him out and fuckin' pimping myself out
Без проблем продам его и, блин, буду заниматься сутенерством
Well out there 'til I see change within me and paid and I'm well out. I just shell out
Ну, там, пока я не увижу в себе изменения и не получу деньги, и я буду в порядке. Я просто выкладываюсь
I don't really wanna
Я не очень хочу
I don't really wanna
Я не очень хочу
I don't really feel the same
Я не чувствую того же
Can we get it together
Можем ли мы разобраться?
Talk to me 'til it's better
Поговори со мной, пока не станет лучше
Then talk to me 'til it's never
Потом говори со мной, пока все не закончится
You could feel like you know me but baby you never met him
Ты можешь думать, что знаешь меня, но, детка, ты никогда не встречала его
And I don't really wanna
И я не очень хочу
I don't really wanna
Я не очень хочу
I don't really feel the same
Я не чувствую того же
Can we get it together
Можем ли мы разобраться?
Talk to me 'til it's better
Поговори со мной, пока не станет лучше
Then talk to me 'til it's never
Потом говори со мной, пока все не закончится
You could feel like you know me but baby you never met him
Ты можешь думать, что знаешь меня, но, детка, ты никогда не встречала его
I thought the devil had red skin
Я думал, что у дьявола красная кожа
I thought she's be more offensive playing for Redskins
Я думал, что она будет более агрессивной, играя за Redskins
Really she's just a flake, something like dead skin
На самом деле она просто шелуха, что-то вроде мертвой кожи
Buy the girl a drink and she skate, she's an Ovechkin
Купи девушке выпить, и она уйдет, она Овечкин
She taught me lessons and now I'm blocked off
Она преподала мне уроки, и теперь я заблокирован
I'd rather hide behind glasses like I'm a Scott Storch
Я предпочитаю прятаться за очками, как будто я Скотт Сторч
Rather push all your buttons till it's the top floor
Предпочитаю нажимать на все твои кнопки, пока не дойду до верхнего этажа
These double standards were planted to show I'm not soft
Эти двойные стандарты были установлены, чтобы показать, что я не мягкий
Got flaws bury them deep under the court
У меня есть недостатки, похорони их глубоко под кортом
Cuz the devil bout the numbers she's the Bleacher Report
Потому что дьявол о цифрах, она - Bleacher Report
And she doesn't read she ignores with the subtleties of a whore
И она не читает, она игнорирует с тонкостью шлюхи
Type to leave you in awe but then underneath she's a bore
Тип, который оставит тебя в восторге, но под ним она скучна
What worries me is her sass
Что меня беспокоит, так это ее дерзость
Wasn't easy to see
Нелегко было увидеть
Something sociopath
Что-то социопатическое
She would blame it on me
Она обвиняла бы меня
You see I used to kill ants
Видишь ли, я раньше убивал муравьев
Put them under the heat
Поджаривал их
And with a magnifying glass
И с помощью увеличительного стекла
She did the same to me
Она сделала то же самое со мной
It's moody
Это Moody (мрачно)
I don't really wanna
Я не очень хочу
I don't really wanna
Я не очень хочу
I don't really feel the same
Я не чувствую того же
Can we get it together
Можем ли мы разобраться?
Talk to me 'til it's better
Поговори со мной, пока не станет лучше
Then talk to me 'til it's never
Потом говори со мной, пока все не закончится
You could feel like you know me but baby you never met him
Ты можешь думать, что знаешь меня, но, детка, ты никогда не встречала его
And I don't really wanna
И я не очень хочу
I don't really wanna
Я не очень хочу
I don't really feel the same
Я не чувствую того же
Can we get it together
Можем ли мы разобраться?
Talk to me 'til it's better
Поговори со мной, пока не станет лучше
Then talk to me 'til it's never
Потом говори со мной, пока все не закончится
You could feel like you know me but baby you never met him
Ты можешь думать, что знаешь меня, но, детка, ты никогда не встречала его
Yeah I'm battling, shattered and rattled within
Да, я сражаюсь, разбитый и разгневанный внутри
I'm straddling wins. Been paddling into the battle with straggling winds
Я балансирую между победами. Гребу в битву с попутным ветром
Invited a ten, in time she invited her friends. In turn, she invited revenge
Пригласил десятку, со временем она пригласила своих друзей. В свою очередь, она призвала месть
My vengeance still hides on the fringe, she finding me tense, she questioning why she attends like wooh
Моя месть все еще скрывается на грани, она считает меня напряженным, она спрашивает, почему она приходит, типа, ух
Slowly, she know me the lying begins
Медленно, она узнает меня, начинается ложь
She told me "let's try make amence and finally be friends" I told her "Lil' shorty depends"
Она сказала мне: "Давай попробуем помириться и наконец стать друзьями". Я сказал ей: "Малышка, посмотрим"
Just knowing I lied like depends
Зная, что я солгал, как подгузник
My lies feel like pins inside in your eyes or your skin
Моя ложь ощущается как булавки в твоих глазах или на коже
Disguising my wince, sometimes girl you lose some, sometimes girl you gone win some Try it again but
Скрывая свою гримасу, иногда, девочка, ты что-то теряешь, иногда, девочка, ты что-то выигрываешь. Попробуй еще раз, но





Writer(s): Anthony Koss


Attention! Feel free to leave feedback.