13 - Anthrax translation in French

13

Steel shattered in the night
Soldiers racing to the fight
Bombs waiting to explode
Fear is cast up on your soul

It's just around the corner
For those who dare to see
With eyes of fire
The burn right through me

Blood painted on the streets
Metal cutting into meat
You can see it in my eyes
Pain that never will subside

And you can feel the power
On evil it will feed
The force that surrounds me
It brings me to my knees

We better run for cover
There's no time to waste
'Cause if you turn your back now
It'll blow you away, yeah!

13

L'acier éclate dans la nuit
Les soldats courent au combat
Des bombes prêtes à exploser
La peur s'empare de ton âme, ma belle

C'est juste au coin de la rue
Pour ceux qui osent voir
Avec des yeux de feu
Qui me brûlent, ma douce

Du sang peint sur les rues
Le métal coupe dans la chair
Tu peux le voir dans mes yeux
Une douleur qui ne s'apaisera jamais, chérie

Et tu peux sentir le pouvoir
Dont le mal se nourrit
La force qui m'entoure
Me met à genoux, ma belle

On ferait mieux de courir se mettre à l'abri
Il n'y a pas de temps à perdre
Car si tu tournes le dos maintenant, ma chérie
Ça va te faire exploser, ouais!