Anthrax - Sects - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anthrax - Sects




Sects
Sectes
Acting like Mo Jo's
Agissant comme des Mo Jo
Acting like body bagger's
Agissant comme des porteurs de sacs mortuaires
Let the bells ring
Que les cloches sonnent
Rejoice and sing
Réjouis-toi et chante
chorus
CHŒUR
Jim Jones, where did you come from
Jim Jones, d'où viens-tu
Jim Jones, was it for fun
Jim Jones, était-ce pour le plaisir
Jim Jones, that's your name
Jim Jones, c'est ton nom
Style of death
Style de mort
This sects the promised land
Ces sectes sont la terre promise
Are you ready to all meet God?
Êtes-vous prêts à tous rencontrer Dieu ?
Bart's killers holding hands
Les meurtriers de Bart se tiennent la main
Do not fight - the odds
Ne vous battez pas - les chances
Try to make'em sick - drink up
Essayez de les rendre malades - buvez
Be merry and be dead
Soyez joyeux et soyez mort
chorus
CHŒUR
Jim Jones, where did you come from
Jim Jones, d'où viens-tu
Jim Jones, Was it for fun
Jim Jones, est-ce que c'était pour le plaisir
Jim Jones, That's your name
Jim Jones, c'est ton nom
Jim Jones, Die for fame
Jim Jones, mourir pour la gloire
Murder, Murder, Murder
Meurtre, Meurtre, Meurtre
The Zero
Le Zéro
Hero
Héros
Some of them might get sex
Certains d'entre eux pourraient avoir des relations sexuelles
Together with that boring joke
Avec cette blague ennuyeuse
Mercenaries disciples with bibles and rifles
Des mercenaires disciples avec des bibles et des fusils
In temple of people
Dans le temple du peuple
To the book of people
Au livre du peuple
No poster hanging high
Pas d'affiche accrochée haut
And I do, but I don't ask why
Et je le fais, mais je ne demande pas pourquoi
And I do, but I don't ask why
Et je le fais, mais je ne demande pas pourquoi
And I do, but I don't ask why
Et je le fais, mais je ne demande pas pourquoi
And I do, but I don't ask why
Et je le fais, mais je ne demande pas pourquoi
And I do, but I don't ask why
Et je le fais, mais je ne demande pas pourquoi
And I do, but I don't ask why
Et je le fais, mais je ne demande pas pourquoi
And I do, but I don't ask why
Et je le fais, mais je ne demande pas pourquoi
And I do, but I don't ask why
Et je le fais, mais je ne demande pas pourquoi
Ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha
Oh lord
Oh Seigneur
You die!
Tu meurs !





Writer(s): Bonvoisin Bernard Michel, Krief Norbert Albert, Pursey James Timothy


Attention! Feel free to leave feedback.