Anthrax - Startin' Up A Posse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anthrax - Startin' Up A Posse




Now I′m gonna tell ya a story
А теперь я расскажу тебе историю.
A tale of wrong and Right
Сказка о добре и зле.
And freedom is the reason
И свобода-это причина.
You can't take it without a fight
Ты не можешь взять это без боя.
So now I′m startin' up a posse
Так что теперь я собираю отряд.
(Suck my dick, suck my dick)
(Соси мой член, соси мой член)
To come and look for you
Чтобы прийти и найти тебя.
We're gonna put a stop
Мы остановимся.
To what you want to do
К тому, что ты хочешь сделать.
You fucking whores (You fuckin′ whores)
Вы гребаные шлюхи (вы гребаные шлюхи).
That′s all you are
Это все, что ты есть.
You say our records are offensive
Ты говоришь, что наши записи оскорбительны.
(You're a douche, You′re a douche)
(Ты придурок, ты придурок)
Our messages ain't right
Наши сообщения неверны.
You say "We′re gonna label records
Ты говоришь: "Мы собираемся лейблить пластинки
So our kids can grow up right"
Чтобы наши дети могли вырасти правильно"
You fucking whores (Let them decide)
Вы гребаные шлюхи (пусть решают сами).
That's all you are
Это все, что ты есть.
Shit, fuck, satan, death, sex drugs, rape
Дерьмо, трах, Сатана, смерть, секс, наркотики, изнасилование.
These seven words you′re trying to take
Эти семь слов ты пытаешься понять.
Shit, fuck, Satan, death, sex, drugs, rape
Дерьмо, трах, Сатана, смерть, секс, наркотики, изнасилование.
Right or wrong it's our choice to make
Правильно это или нет это наш выбор
America the beautiful, Land of the free
Америка прекрасна, страна свободных.
Don't change the words to land of Hypocrisy
Не меняй слов на землю лицемерия.
Now I′m startin′ up a posse (Fascist scum, fascist scum)
Теперь я начинаю отряд (фашистская сволочь, фашистская сволочь).
And we'll damn sure make you see
И мы, черт возьми, сделаем так, что ты увидишь.
Something that offends you
Что-то, что тебя оскорбляет.
May not be offensive to me
Может быть, это не оскорбительно для меня.
You f*cking whores (You fuckin′ whores)
Вы гребаные шлюхи (вы гребаные шлюхи).
That's all you are
Это все, что ты есть.
Now you might take offense
Теперь ты можешь обидеться.
To a word like "fuck" or "shit" (Dick!)
На такие слова, как "трах" или "дерьмо" (х**!)
But you fuckin′ don't have the right (Cunt!)
Но у тебя, блядь, нет на это права (пизда!).
To discriminate me for saying it!
Чтобы подвергнуть меня дискриминации за то, что я это говорю!
You fuckin′ whores (You fuckin' whores)
Вы гребаные шлюхи (вы гребаные шлюхи).
That's all you are
Это все, что ты есть.
So now I′m startin′ up a posse (Motherfucker, motherfucker)
Так что теперь я начинаю отряд (ублюдок, ублюдок).
To fight for freedom of choice
Бороться за свободу выбора.
To fight for freedom of speech
Бороться за свободу слова
We're gonna make you hear our voice
Мы заставим тебя услышать наш голос.
And now I don′t do this to shock you
И теперь я делаю это не для того, чтобы шокировать тебя.
(That's the end, that′s the end)
(Это конец, это конец)
I don't do this for spite
Я делаю это не назло.
You′ve got the choice, don't buy it, don't read it,
У тебя есть выбор, не покупай его, не читай его
And don′t say your opinion′s right
И не говори, что твое мнение правильно.
You f*cking whores (You fuckin' whores)
Вы гребаные шлюхи (вы гребаные шлюхи).
That′s all you are (Cunty, cunty, cunty, cunt)
Это все, что ты есть (Киска, киска, киска, киска).
You know you can't censor my feelings
Ты знаешь, что не можешь подвергать цензуре мои чувства.
You can′t censor my thoughts
Ты не можешь подвергать цензуре мои мысли.
Censorship's against
Цензура против.
Everything America stands for
Все, за что стоит Америка.
You fuckin′ whores (Let us decide)
Вы гребаные шлюхи (давайте решим).
That's all you are (And this ain't sexist, either)
Это все, что ты есть это тоже не сексизм).





Writer(s): Bellardini Joseph A, Bello Frank Joseph, Benante Charlie L, Rosenfeld Scott Ian, Spitz Daniel Alan


Attention! Feel free to leave feedback.