Anthrax - What Doesn't Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anthrax - What Doesn't Die




What Doesn't Die
Что не умирает
First in last out overthrown
Первый пришел, последний ушел, свергнут
It′s been picked clean to the bone
Обглодан до самых костей
And so hard to remember things
И так сложно вспомнить вещи,
Like when we used to kill our kings
Как когда мы убивали своих королей
Crusading for hypocrisy
В крестовом походе за лицемерием
Under our nose the holy bleed
У нас под носом святая кровь
Crumbling under it's own weight
Рушится под собственной тяжестью
Apologies if you relate
Прошу прощения, если ты понимаешь,
′Cause
Ведь
You cannot kill
Ты не можешь убить
What doesn't die
То, что не умирает
Live up to my promise
Оправдываю свои обещания
My full potential realized
Мой полный потенциал реализован
Death lives right inside your pocket
Смерть живет прямо у тебя в кармане
Take him out and have a laugh
Достань её и посмейся
Go and piss your life away
Иди и просри свою жизнь
Another ugly waste of clay
Еще одна уродливая трата глины
And up above there's no one home
А наверху никого нет дома
Why don′t you answer your phone?
Почему ты не отвечаешь на свой телефон?
Reminding me to learn that poem
Напоминая мне выучить то стихотворение
First in last out overthrown
Первый пришел, последний ушел, свергнут
Because
Потому что
You cannot kill
Ты не можешь убить
What doesn′t die
То, что не умирает
Live up to my promise
Оправдываю свои обещания
My full potential realized
Мой полный потенциал реализован
A stream of consciousness flows into a river of blood
Поток сознания впадает в реку крови
Stem this tide of violence
Останови этот поток насилия,
As it rises like a flood
Пока он не поднялся, как наводнение
You cannot kill
Ты не можешь убить
What doesn't die
То, что не умирает
Live up to my promise
Оправдываю свои обещания
My full potential realized
Мой полный потенциал реализован





Writer(s): Bush, Rosenfeld, Bello, Benante


Attention! Feel free to leave feedback.