Anthrés - Inmortal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anthrés - Inmortal




Inmortal
Immortelle
Mi tierno angelito obscuro, no te dejo de pensar
Mon cher petit ange sombre, je ne cesse de penser à toi
Dame un beso
Donne-moi un baiser
Inmortal
Immortelle
Inmortal
Immortelle
tu verdadero nombre y que no eres de esta ciudad
Je connais ton vrai nom et que tu n'es pas de cette ville
Guardaré tu gran secreto por toda la eternidad
Je garderai ton grand secret pour toute l'éternité
Siempre he sido tan, tan frío, pero hay algo en tus ojos
J'ai toujours été si froid, mais il y a quelque chose dans tes yeux
Es un brillo color rojo
C'est une lueur rouge
Bella princesa de mi obscuridad (mi obscuridad)
Belle princesse de mes ténèbres (mes ténèbres)
Pinta tus labios de un tinte escarlata
Peins tes lèvres d'une teinte écarlate
Guarda mi foto en tu antiguo collar
Garde ma photo dans ton ancien collier
Usa mi cuello por siempre de canvas
Utilise mon cou pour toujours comme toile
Bella princesa de mi obscuridad
Belle princesse de mes ténèbres
En mis brazos, mi niña
Dans mes bras, ma fille
Nadie te va a lastimar
Personne ne te fera de mal
Inmortal
Immortelle
Inmortal
Immortelle
Que las cenizas del cigarro sean el único testigo
Que les cendres de la cigarette soient le seul témoin
Del desastre que causamos cuando de este pueblo huímos
Du désastre que nous causons lorsque nous fuyons de cette ville
Cada cicatriz, un mapa al amor que nos dimos
Chaque cicatrice, une carte de l'amour que nous nous sommes donné
Al carajo el miedo si te tengo conmigo
Au diable la peur si je t'ai avec moi
Ueh, eh-eh-ey
Ueh, eh-eh-ey
Ahora es algo de nosotros, irradiamos color rojo
Maintenant, c'est quelque chose qui nous appartient, nous irradions de rouge
Bella, bella
Belle, belle
Bella princesa de mi obscuridad
Belle princesse de mes ténèbres
Pinta tus labios de un tinte escarlata (píntame)
Peins tes lèvres d'une teinte écarlate (peins-moi)
Guarda mi foto en tu antiguo collar
Garde ma photo dans ton ancien collier
Usa mi cuello por siempre de canvas
Utilise mon cou pour toujours comme toile
Bella princesa de mi obscuridad
Belle princesse de mes ténèbres
En mis brazos, mi niña
Dans mes bras, ma fille
Nadie te va a lastimar
Personne ne te fera de mal
Te voy a cuidar
Je vais prendre soin de toi
Bella princesa de mi obscuridad (mi obscuridad)
Belle princesse de mes ténèbres (mes ténèbres)
Pinta tus labios de un tinte escarlata (píntame)
Peins tes lèvres d'une teinte écarlate (peins-moi)
Guarda mi foto en tu antiguo collar
Garde ma photo dans ton ancien collier
Bella princesa de mi obscuridad
Belle princesse de mes ténèbres





Writer(s): Juan Andres Zepeda


Attention! Feel free to leave feedback.