Lyrics and translation Anthrés - Wow
La
música
nace
dentro
de
ti
La
musique
naît
en
toi
Y
tal
vez
la
estoy
haciendo
demasiado
especial
Et
peut-être
que
je
la
rends
trop
spéciale
Es
la
presión
y
los
beneficios
C'est
la
pression
et
les
avantages
De
ser
una
estrella
fugaz
D'être
une
étoile
filante
De
ser
una
estrella
fugaz
D'être
une
étoile
filante
¿Quieres
volar?
Tengo
una
nave
espacial
Tu
veux
voler
? J'ai
un
vaisseau
spatial
¿Quieres
entrar?
La
puerta
puedes
derribar
Tu
veux
entrer
? La
porte,
tu
peux
la
briser
¿Qué
va
a
pasar?
¿A
quién
le
importa?
Qu'est-ce
qui
va
arriver
? Qui
s'en
soucie
?
Es
la
presión
y
los
beneficios
de
ser
una
supernova
C'est
la
pression
et
les
avantages
d'être
une
supernova
Ah-ah,
ah-ah
Ah-ah,
ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah,
ah-ah
Ah-ah,
ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
¡Wow!
Wow !
Mira
la
luna,
es
gigante
Regarde
la
lune,
elle
est
gigantesque
Las
estrellas,
accesorios
y
diamantes
Les
étoiles,
accessoires
et
diamants
¡Wow!
Wow !
La
luz
en
tu
alma
es
cegante
La
lumière
dans
ton
âme
est
aveuglante
Ojalá
la
hubiera
conocido
antes
J'aurais
aimé
la
connaître
plus
tôt
Tengo
el
presentimiento
J'ai
le
pressentiment
Que
la
noche
va
a
estallar
Que
la
nuit
va
exploser
Y
los
fragmentos
del
cometa
Et
les
fragments
de
la
comète
Limpiarán
la
obscuridad
Nettoieront
l'obscurité
Porque
un
beso
a
pocas
luces
Car
un
baiser
à
quelques
lumières
Nada
lo
puede
igualar
Rien
ne
peut
égaler
Y
si
el
tiempo
lo
permite
Et
si
le
temps
le
permet
Poke-evolucionar
Poke-évoluer
Todos,
todos,
todos
buscamos
amor
(buscamos
amor)
Tous,
tous,
tous
nous
recherchons
l'amour
(nous
recherchons
l'amour)
Pero
está
flama
quema,
quema
desde
el
interior
Mais
cette
flamme
brûle,
brûle
de
l'intérieur
Nadie
dijo
que
iba
a
ser
tan
fácil
Personne
n'a
dit
que
ce
serait
si
facile
Nadie
dijo
que
iba
a
ser
tan
fácil
Personne
n'a
dit
que
ce
serait
si
facile
Aprender
a
volar
Apprendre
à
voler
¡Wow!
Wow !
Mira
la
luna,
es
gigante
Regarde
la
lune,
elle
est
gigantesque
Las
estrellas,
accesorios
y
diamantes
Les
étoiles,
accessoires
et
diamants
¡Wow!
Wow !
La
luz
en
tu
alma
es
cegante
La
lumière
dans
ton
âme
est
aveuglante
Ojalá
la
hubiera
conocido
antes
J'aurais
aimé
la
connaître
plus
tôt
¡Wow!
Wow !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.