Lyrics and translation Anti-Flag - Mumia's Song
Arm
in
Arm
- Fists
held
high
Рука
об
руку
- Кулаки
вверх
"Set
them
free"
- our
battle
cry
"Освободите
их"
- наш
боевой
клич,
милая
Take
back
the
streets
Вернем
улицы
себе
And
our
right
to
free
speech
И
наше
право
на
свободу
слова
Locked
up
and
put
away
Заперты
и
спрятаны
For
fear
of
what
they′ll
say
Из-за
страха
того,
что
они
скажут
Crooked
cops
plus
crooked
judges,
don't
equal
justice
Продажные
копы
плюс
продажные
судьи
- это
не
справедливость
Free
all
political
prisoners
Освободите
всех
политических
заключенных
Racist
cops
plus
racist
judges,
don′t
equal
justice
Расистские
копы
плюс
расистские
судьи
- это
не
справедливость
Free
all
political
prisoners
Освободите
всех
политических
заключенных
Brick
by
brick
- wall
by
wall
Кирпичик
за
кирпичиком
- стена
за
стеной
Won't
sit
back
- let
our
brothers
and
sisters
fall
Не
будем
сидеть
сложа
руки
- не
дадим
нашим
братьям
и
сестрам
пасть
The
unjust
justice
system
Несправедливая
система
правосудия
Our
voice
will
overthrow
Наш
голос
ее
свергнет
Leonard
Peltier
Леонард
Пелтиер
Father
Roy
Bourgeois
Отец
Рой
Буржуа
The
Angola
3
Ангольская
тройка
The
MOVE
9
MOVE
9
Ken
Sara
Wiwa
Кен
Саро-Вива
Lori
Brenson
Лори
Бренсон
Like
Nelson
Mandela
Как
Нельсон
Мандела
Keep
hope
alive...
KEEP
HOPE
ALIVE!
Сохраняйте
надежду...
СОХРАНЯЙТЕ
НАДЕЖДУ!
Brick
by
brick,
wall
by
wall...
Кирпичик
за
кирпичиком,
стена
за
стеной...
We're
gonna
free
Mumia
Abu-Jamal
Мы
освободим
Мумию
Абу-Джамаля
Brick
by
brick,
wall
by
wall...
Кирпичик
за
кирпичиком,
стена
за
стеной...
We′re
gonna
free
Mumia
Abu-Jamal
Мы
освободим
Мумию
Абу-Джамаля
Brick
by
brick,
wall
by
wall...
Кирпичик
за
кирпичиком,
стена
за
стеной...
FREE
MUMIA
ABU-JAMAL!
ОСВОБОДИТЕ
МУМИЮ
АБУ-ДЖАМАЛЯ!
No
justice,
No
peace,
No
racist
police
Нет
справедливости,
нет
мира,
нет
расистской
полиции
No
justice,
No
peace,
No
racist
police
Нет
справедливости,
нет
мира,
нет
расистской
полиции
No
justice,
No
peace,
No
racist
police
Нет
справедливости,
нет
мира,
нет
расистской
полиции
No
justice,
No
peace,
No
racist
police
Нет
справедливости,
нет
мира,
нет
расистской
полиции
FREE
ALL
POLITICAL
PRISONERS
ОСВОБОДИТЕ
ВСЕХ
ПОЛИТИЧЕСКИХ
ЗАКЛЮЧЕННЫХ
FREE
ALL
POLITICAL
PRISONERS
ОСВОБОДИТЕ
ВСЕХ
ПОЛИТИЧЕСКИХ
ЗАКЛЮЧЕННЫХ
FREE
ALL
POLITICAL
PRISONERS
ОСВОБОДИТЕ
ВСЕХ
ПОЛИТИЧЕСКИХ
ЗАКЛЮЧЕННЫХ
Rate the translation
1
N.B.C. (No Blood-Thirsty Corporations)
2 911 for Peace
3 Anatomy of Your Enemy
4 Spaz's House Destruction Party (Live)
5 Free Nation (Live)
6 Their System Doesn't Work for You (Live)
7 A New Kind of Army (Live)
8 Bring out Your Dead (Live)
9 Tearing Everyone Down (Live)
10 Die for the Government (Live)
11 Underground Network (Live)
12 We Don't Need It!
13 Right to Choose
14 We Want to Be Free
15 What's the Difference
16 Mumia's Song
2 911 for Peace
3 Anatomy of Your Enemy
4 Spaz's House Destruction Party (Live)
5 Free Nation (Live)
6 Their System Doesn't Work for You (Live)
7 A New Kind of Army (Live)
8 Bring out Your Dead (Live)
9 Tearing Everyone Down (Live)
10 Die for the Government (Live)
11 Underground Network (Live)
12 We Don't Need It!
13 Right to Choose
14 We Want to Be Free
15 What's the Difference
16 Mumia's Song
Attention! Feel free to leave feedback.