Lyrics and translation Anti-Flag - Underground Network (Live)

Underground Network (Live)

The national media cover clinton/lewinsky
While the world's governments sell out millions on the issue of free trade
But somewhere in the night - a force is not asleep
And a massive organization plans to rise up to its feet... and like this...

A pirate radio voice transmits into the night
And from d.c. to peking email warns of lost global rights
And the hoax the world's leaders, wanted no one to see
Comes crashing on their heads from grass roots -
Striking it down the blows coming for the world's...

Underground network - alternative communication [x2]
Corporate media can't keep us beat down, brainwashed, enslaved
'Cause of our... underground network - alternative communication

They try to blind us but we... stand up and fight! stand up and fight!
They try to keep us ignorant but we... stand up and fight! stand up and fight!
They want to make our rights away so... stand up and fight! stand up and fight! stand up and fight! fight...!

Just take a look around this country, just take a look around this world,
All we get is neo facists, right-wing f**king propaganda.
It's not our media, it's their f**king media,
Raise your voice, stand together, raise your fist, TELL THE TRUTH!

Underground network - alternative communication [x6]
Corporate media can't keep us beat down, brainwashed, enslaved
'Cause of our... underground network - alternative communication
NO! COMMUNICATION!

Réseau souterrain (en direct)

Les médias nationaux couvrent Clinton/Lewinsky
Alors que les gouvernements du monde entier vendent des millions de personnes sur la question du libre-échange
Mais quelque part dans la nuit - une force ne dort pas
Et une organisation massive prévoit de se lever sur ses pieds... et comme ça...

Une voix de radio pirate transmet dans la nuit
Et de Washington à Pékin, les e-mails mettent en garde contre la perte des droits mondiaux
Et la supercherie que les dirigeants mondiaux, ne voulaient pas que personne ne voie
S'abat sur leurs têtes depuis la base -
Frappant les coups qui arrivent pour le monde...

Réseau souterrain - communication alternative [x2]
Les médias corporatifs ne peuvent pas nous garder à terre, lavés de cerveau, réduits en esclavage
Grâce à notre... réseau souterrain - communication alternative

Ils essaient de nous aveugler mais nous... nous levons et nous battons ! nous levons et nous battons !
Ils essaient de nous maintenir dans l'ignorance mais nous... nous levons et nous battons ! nous levons et nous battons !
Ils veulent nous enlever nos droits alors... nous levons et nous battons ! nous levons et nous battons ! nous levons et nous battons ! battons... !

Jetez un coup d'œil autour de ce pays, jetez un coup d'œil autour de ce monde,
Tout ce que nous avons, ce sont des néo-fascistes, de la propagande de droite.
Ce n'est pas nos médias, ce sont leurs médias.
Faites entendre votre voix, tenez-vous ensemble, levez le poing, DITES LA VÉRITÉ !

Réseau souterrain - communication alternative [x6]
Les médias corporatifs ne peuvent pas nous garder à terre, lavés de cerveau, réduits en esclavage
Grâce à notre... réseau souterrain - communication alternative
NON ! COMMUNICATION !