Lyrics and translation Anti-Flag - Underground Network (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Underground Network (Live)
Подпольная сеть (Live)
The
national
media
cover
clinton/lewinsky
Федеральные
СМИ
мусолят
Клинтона/Левински,
While
the
world's
governments
sell
out
millions
on
the
issue
of
free
trade
Пока
мировые
правительства
продают
миллионы,
решая
вопрос
о
свободной
торговле.
But
somewhere
in
the
night
- a
force
is
not
asleep
Но
где-то
в
ночи
– сила
не
дремлет,
And
a
massive
organization
plans
to
rise
up
to
its
feet...
and
like
this...
И
массовая
организация
планирует
подняться
на
ноги...
вот
так...
A
pirate
radio
voice
transmits
into
the
night
Голос
пиратского
радио
вещает
в
ночи,
And
from
d.c.
to
peking
email
warns
of
lost
global
rights
И
от
Вашингтона
до
Пекина
электронная
почта
предупреждает
об
утраченных
глобальных
правах.
And
the
hoax
the
world's
leaders,
wanted
no
one
to
see
И
обман,
который
мировые
лидеры
хотели
скрыть
от
всех,
Comes
crashing
on
their
heads
from
grass
roots
-
Рушится
им
на
головы
снизу
–
Striking
it
down
the
blows
coming
for
the
world's...
Удары
обрушиваются
на
весь
мир...
Underground
network
- alternative
communication
[x2]
Подпольная
сеть
– альтернативная
коммуникация
[x2]
Corporate
media
can't
keep
us
beat
down,
brainwashed,
enslaved
Корпоративные
СМИ
не
смогут
держать
нас
сломленными,
промытыми
мозгами,
порабощенными,
'Cause
of
our...
underground
network
- alternative
communication
Благодаря
нашей...
подпольной
сети
– альтернативной
коммуникации.
They
try
to
blind
us
but
we...
stand
up
and
fight!
stand
up
and
fight!
Они
пытаются
ослепить
нас,
но
мы...
поднимаемся
и
боремся!
Поднимаемся
и
боремся!
They
try
to
keep
us
ignorant
but
we...
stand
up
and
fight!
stand
up
and
fight!
Они
пытаются
держать
нас
в
неведении,
но
мы...
поднимаемся
и
боремся!
Поднимаемся
и
боремся!
They
want
to
make
our
rights
away
so...
stand
up
and
fight!
stand
up
and
fight!
stand
up
and
fight!
fight...!
Они
хотят
отобрать
наши
права,
поэтому...
поднимаемся
и
боремся!
Поднимаемся
и
боремся!
Поднимаемся
и
боремся!
Боремся...!
Just
take
a
look
around
this
country,
just
take
a
look
around
this
world,
Просто
оглянитесь
вокруг
в
этой
стране,
просто
оглянитесь
вокруг
в
этом
мире,
All
we
get
is
neo
facists,
right-wing
f**king
propaganda.
Всё,
что
мы
видим
– неофашисты,
чертова
правая
пропаганда.
It's
not
our
media,
it's
their
f**king
media,
Это
не
наши
СМИ,
это
их
чертовы
СМИ,
Raise
your
voice,
stand
together,
raise
your
fist,
TELL
THE
TRUTH!
Подними
свой
голос,
встань
вместе
с
нами,
подними
кулак,
ГОВОРИ
ПРАВДУ!
Underground
network
- alternative
communication
[x6]
Подпольная
сеть
– альтернативная
коммуникация
[x6]
Corporate
media
can't
keep
us
beat
down,
brainwashed,
enslaved
Корпоративные
СМИ
не
смогут
держать
нас
сломленными,
промытыми
мозгами,
порабощенными,
'Cause
of
our...
underground
network
- alternative
communication
Благодаря
нашей...
подпольной
сети
– альтернативной
коммуникации.
NO!
COMMUNICATION!
НЕТ!
КОММУНИКАЦИИ!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Patrick Christian Bollinger, Justin Cathal Geever, Christopher Lee Barker, Christopher Mark Head
Album
Mobilize
date of release
19-02-2002
Attention! Feel free to leave feedback.