Antidoping - New Generation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Antidoping - New Generation




New Generation
Nouvelle Génération
We are... we are...
On est... on est...
The small jah people...
Le petit peuple Jah...
But one day
Mais un jour
We must get big
On doit devenir grand
Yes on day
Oui un jour
I and i must get big
Je et toi on doit devenir grand
Coro
Chœur
We are the
On est la
New generation
Nouvelle génération
New generation... all together
Nouvelle génération... tous ensemble
New generation
Nouvelle génération
New generation
Nouvelle génération
Big up... big up... big up... let′s sing it
Big up... big up... big up... chantons-le
Big up... big up... big up... let's do it
Big up... big up... big up... faisons-le
Big up... big up... big up...
Big up... big up... big up...
K-buto man trust him and tou
K-buto l'homme lui fait confiance et toi
Trust bob marley and the wailers
Fais confiance à Bob Marley et aux Wailers
Antidoping trust them and you
Antidoping fais leur confiance et toi
Trust bob marley and the rhythm shots
Fais confiance à Bob Marley et aux Rythm Shots
There aint′no responsability
Il n'y a pas de responsabilité
No responsable lord of mercy
Pas de responsabilité Seigneur de la miséricorde
Big up... big up... big up... let's do it
Big up... big up... big up... faisons-le
Big up... big up... big up... let's sing it
Big up... big up... big up... chantons-le
Big up... big up... big up... yes man
Big up... big up... big up... oui mon ami
People get ready
Les gens se préparent
We got to eliminate this slaveship
On doit éliminer ce vaisseau négrier
Mentality and break down the walls
Mentalité et abattre les murs
Of babylon inside our selves
De Babylone à l'intérieur de nous-mêmes
Out side our selves... yes lord... yes lord
À l'extérieur de nous-mêmes... oui Seigneur... oui Seigneur
We′re... all together... oh... uh... mighty people
On est... tous ensemble... oh... euh... un peuple puissant
We′re... all together... yeah...
On est... tous ensemble... oui...
Strunggling in a jah jah name
Luttant au nom de Jah Jah
We're all toghether... oh... uh... in a mighty universe
On est tous ensemble... oh... euh... dans un univers puissant
We′re... all together... yeah
On est... tous ensemble... oui
Coro
Chœur
Listen now...
Écoute maintenant...
The color of your skin doesn't speak for you
La couleur de ta peau ne parle pas pour toi
Nothing does it look speak for you
Rien ne le fait, ton regard ne parle pas pour toi
You and me are one family
Toi et moi on est une seule famille
You are not not my enemy
Tu n'es pas mon ennemi
You and me we are the...
Toi et moi on est la...
Coro
Chœur






Attention! Feel free to leave feedback.