Lyrics and translation Antikvariniai Kašpirovskio dantys - Mangai

Mangai

Gera būna vasara sode atsipūsti
Kirminą nukabarot nuo kopūsto
Sode nieks nesėdi čia sudėję rankų
Bet pavydi visos mergos tau tavųjų mangų
Mangai, mangai, sirpsta tavo mangai
Sukasi svajų padangėj
Gal tai magnetai, gal mangai
Tai miražai ar žabangai
Sėdžiu alkanas dabar po tavo langu
Duok mieloji paragaut man savo mangų
Bet tu man tik atsakai: "gana svajoti"
Tu sedėk ramiai ir graužk tą savo agurotį
Mangai, mangai, sirpsta tavo mangai
Sukasi svajų padangėj
Gal tai magnetai, gal mangai
Tai miražai ar žabangai
Jei nori mangų tai atlėki apžergęs Kawasaki
Kad aš visur su autiku arba pėškom
Visai negaudai tu prikolo, tuomet stebėk iš tolo
Iš tolo mangai šviečia
Jei tau gaila mangų man – aš nesigriaušiu
Man kaimynka bet kada duoda kriaušių
Kriaušių sultys varva man palei žandus
Bet vistiek svajonėse ragauju tavo mangus
Mangai, mangai, sirpsta tavo mangai
Sukasi svajų padangėj
Gal tai magnetai, gal magai
Tai miražai ar žabangai

Манго

Хорошо летом в саду отдохнуть,
Червячка стряхнуть с капусты.
В саду никто не сидит, сложа руки,
Но все девушки завидуют твоим манго.
Манго, манго, зреют твои манго,
Кружатся в небе мечтаний.
Может, это магниты, может, манго,
Это миражи или наваждения.
Сижу голодный теперь под твоим окном,
Дай, милая, попробовать мне твоих манго.
Но ты мне лишь отвечаешь: "Хватит мечтать,
Сиди спокойно и грызи свой огурец".
Манго, манго, зреют твои манго,
Кружатся в небе мечтаний.
Может, это магниты, может, манго,
Это миражи или наваждения.
Если хочешь манго, прилетай верхом на Kawasaki,
Ведь я везде на машине или пешком.
Совсем не понимаешь ты прикола, тогда смотри издалека.
Издалека манго светятся.
Если тебе жалко манго для меня – я не расстроюсь,
Мне соседка всегда дает груш.
Грушевый сок течет у меня по щекам,
Но все равно в мечтах я вкушаю твои манго.
Манго, манго, зреют твои манго,
Кружатся в небе мечтаний.
Может, это магниты, может, манго,
Это миражи или наваждения.