Lyrics and translation Antilav - Call to Mind

Call to Mind

Just close your eyes
And listen to the steps at night
Somebody cries
The fear is rising up inside
I′m alone
In place the time disappears
You have to go
To break the rules and face the fears
They follow bloody trace for us
We cannot stop, we cannot pass
There's nothing to discuss
Don′t look behind, there is no man
I know it's hard to understand
They are inside your head
They follow bloody trace for us
We cannot stop, we cannot pass
There's nothing to discuss
Don′t look behind, there is no man
I know it′s hard to understand
They are inside your head
They are inside your head
Wake up and see
The morning star begins to rise
It's too late
The north wind turns world into ice
But hope′s alive
I wish the darkness broke some day
Wake up and see
The same dream the same way
They follow bloody trace for us
We cannot stop, we cannot pass
There's nothing to discuss
Don′t look behind, there is no man
I know it's hard to understand
They are inside your head
They follow bloody trace for us
We cannot stop, we cannot pass
There′s nothing to discuss
Don't look behind, there is no man
I know it's hard to understand
They are inside your head
They are inside your head

Appel à l'esprit

Ferme juste les yeux
Et écoute les pas dans la nuit
Quelqu'un pleure
La peur monte en toi
Je suis seul
Le temps disparaît à sa place
Tu dois y aller
Pour briser les règles et affronter tes peurs
Ils suivent notre trace sanglante
On ne peut pas s'arrêter, on ne peut pas passer
Il n'y a rien à discuter
Ne regarde pas derrière, il n'y a personne
Je sais que c'est difficile à comprendre
Ils sont dans ta tête
Ils suivent notre trace sanglante
On ne peut pas s'arrêter, on ne peut pas passer
Il n'y a rien à discuter
Ne regarde pas derrière, il n'y a personne
Je sais que c'est difficile à comprendre
Ils sont dans ta tête
Ils sont dans ta tête
Réveille-toi et vois
L'étoile du matin commence à se lever
Il est trop tard
Le vent du nord transforme le monde en glace
Mais l'espoir est vivant
J'espère que les ténèbres se briseront un jour
Réveille-toi et vois
Le même rêve de la même manière
Ils suivent notre trace sanglante
On ne peut pas s'arrêter, on ne peut pas passer
Il n'y a rien à discuter
Ne regarde pas derrière, il n'y a personne
Je sais que c'est difficile à comprendre
Ils sont dans ta tête
Ils suivent notre trace sanglante
On ne peut pas s'arrêter, on ne peut pas passer
Il n'y a rien à discuter
Ne regarde pas derrière, il n'y a personne
Je sais que c'est difficile à comprendre
Ils sont dans ta tête
Ils sont dans ta tête