Antillas & Blinders feat. Jenson Vaughan - Top Of The World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Antillas & Blinders feat. Jenson Vaughan - Top Of The World




Top Of The World
Au sommet du monde
I'm lost in this moment the kind where everything feels it was meant to be.
Je suis perdu dans ce moment, le genre tout semble destiné à être.
And I'm gonna own it cause the spotlights got nothing on me
Et je vais m'en emparer, car les projecteurs n'ont rien sur moi
I'm shining so bright
Je brille si fort
When I'm walking and the music hits like adrenaline oh
Quand je marche et que la musique frappe comme de l'adrénaline oh
What a feeling
Quelle sensation
I feel so alive
Je me sens si vivant
Take a deep breath
Prends une grande inspiration
Now I realize
Maintenant je réalise
Nothing's gonna stop me now
Rien ne va m'arrêter maintenant
Nothing's gonna bring me down
Rien ne va me faire tomber
Yeah I'm feeling good tonight
Ouais, je me sens bien ce soir
I'm on top of the world tonight (tonight)
Je suis au sommet du monde ce soir (ce soir)
Nothing's gonna stop me now
Rien ne va m'arrêter maintenant
Nothing's gonna bring me down
Rien ne va me faire tomber
Yeah I'm feeling good tonight (tonight)
Ouais, je me sens bien ce soir (ce soir)
I'm on top of the world tonight (tonight)
Je suis au sommet du monde ce soir (ce soir)
I'm on top of the world tonight
Je suis au sommet du monde ce soir
Yeah
Ouais
I'm on top of the world tonight (tonight) (wooo hooo)
Je suis au sommet du monde ce soir (ce soir) (wooo hooo)
Just let your heart open
Laisse juste ton cœur s'ouvrir
All your inhibitions watch them all fly away
Toutes tes inhibitions, regarde-les toutes s'envoler
You got to let love in
Tu dois laisser l'amour entrer
It's the one thing that matters today
C'est la seule chose qui compte aujourd'hui
So let it shine bright
Alors laisse-le briller
It's your moment
C'est ton moment
Make the most of it
Profite-en au maximum
There's your chance to live
C'est ta chance de vivre
Oh what a feeling
Oh, quelle sensation
Don't you feel alive
Ne te sens-tu pas vivant
Take a deep breath
Prends une grande inspiration
Don't you realize
Ne te rends-tu pas compte
Nothing's gonna stop me now
Rien ne va m'arrêter maintenant
Nothing's gonna bring me down
Rien ne va me faire tomber
Yeah I'm feeling good tonight
Ouais, je me sens bien ce soir
I'm on top of the world tonight (tonight)
Je suis au sommet du monde ce soir (ce soir)
Nothing's gonna stop me now
Rien ne va m'arrêter maintenant
Nothing's gonna bring me down
Rien ne va me faire tomber
Yeah I'm feeling good tonight (tonight)
Ouais, je me sens bien ce soir (ce soir)
I'm on top of the world tonight (tonight)
Je suis au sommet du monde ce soir (ce soir)
I'm on top of the world tonight
Je suis au sommet du monde ce soir
Oh
Oh
I'm on top of the world tonight
Je suis au sommet du monde ce soir
(Tonight) (tonight)
(Ce soir) (ce soir)





Writer(s): Luca Moretti, Jenson Vaughan, Mateusz Owsiak


Attention! Feel free to leave feedback.