Lyrics and translation Antillas feat. Anki - They Took It All (Acoustic Version)

They Took It All (Acoustic Version)

Always in doubt when I sing about
This hurt, it feels a little close to what I know
But I'll sing it anyhow
Life is too short to sit around and think about what you never found
This all will end, somebody who loses a friend

Living life the way you taught me
Still i feel so lost, I don't know me
No regrets, I tried so hard but I can't forget
Why did I listen to empty voices?
People fought then you, my life, my choices
You will be forever the biggest part of me
They took it all away from us, yeah
They took it all away
They took it all away from us, yeah
They took it all away
They took it all away
They took it all away
They took it all away
They took it all away
Away
Away
Away
Away

I had it all in my head
The perfect ending, no time for mending what we had
Because it's broken glass
I feel you sometimes breathing on me
Touch my skin, I'm dreaming on the painful lights
Oh, I long to have you by my side

Living life the way you taught me
Still i feel so lost, I don't know me
No regrets, I tried so hard but I can't forget
Why did I listen to empty voices?
People fought then you, my life, my choices
You will be forever the biggest part of me
They took it all away from us, yeah
They took it all away
They took it all away from us, yeah
They took it all away
They took it all away
They took it all away
They took it all away
They took it all away
Away
Away
Away
Away

They took it all away from us, yeah
They took it all away
They took it all away from us, yeah
They took it all away

Ils ont tout pris (Version acoustique)

Toujours dans le doute quand je chante à propos de
Cette douleur, elle me rappelle un peu ce que je connais
Mais je vais chanter quand même
La vie est trop courte pour rester assis et penser à ce que tu n'as jamais trouvé
Tout cela finira, quelqu'un qui perd un ami

Vivre la vie comme tu m'as appris
Je me sens toujours aussi perdue, je ne me connais pas
Aucun regret, j'ai essayé si fort, mais je ne peux pas oublier
Pourquoi ai-je écouté des voix vides ?
Les gens se sont battus contre toi, ma vie, mes choix
Tu seras toujours la plus grande partie de moi
Ils nous ont tout pris, ouais
Ils ont tout pris
Ils nous ont tout pris, ouais
Ils ont tout pris
Ils ont tout pris
Ils ont tout pris
Ils ont tout pris
Ils ont tout pris
Tout
Tout
Tout
Tout

Je l'avais tout dans ma tête
La fin parfaite, pas de temps pour réparer ce que nous avions
Parce que c'est du verre brisé
Je te sens parfois respirer sur moi
Touche ma peau, je rêve sur les lumières douloureuses
Oh, j'aspire à t'avoir à mes côtés

Vivre la vie comme tu m'as appris
Je me sens toujours aussi perdue, je ne me connais pas
Aucun regret, j'ai essayé si fort, mais je ne peux pas oublier
Pourquoi ai-je écouté des voix vides ?
Les gens se sont battus contre toi, ma vie, mes choix
Tu seras toujours la plus grande partie de moi
Ils nous ont tout pris, ouais
Ils ont tout pris
Ils nous ont tout pris, ouais
Ils ont tout pris
Ils ont tout pris
Ils ont tout pris
Ils ont tout pris
Ils ont tout pris
Tout
Tout
Tout
Tout

Ils nous ont tout pris, ouais
Ils ont tout pris
Ils nous ont tout pris, ouais
Ils ont tout pris