Lyrics and translation Antimatter - Flowers (New Version) - New Version

Flowers (New Version) - New Version

I had a dream, far away from here,
Far away from you, far from all the pain.
With strength in numbers, the sad betrayal braves,
Return to desecrate those memories again.
And there you were taking flowers from my grave ...
I kiss the ground but I can hardly breathe,
As you scrape me from the pavement once again.
Safety in numbers, you thought I'd washed away,
But I'm still waiting for the rain...

Цветы (Новая Версия) - Новая Версия

Мне приснился сон, вдали отсюда,
Вдали от тебя, вдали от всей боли.
В единстве с тенями, храбрые в своём печальном предательстве,
Возвращаются, чтобы вновь осквернить те воспоминания.
И вот ты стоишь и собираешь цветы с моей могилы...
Я целую землю, но мне трудно дышать,
Пока ты снова стираешь меня с асфальта.
Ты думала, что в толпе ты в безопасности, что я смыт дождём,
Но я всё ещё жду дождя...