Lyrics and translation Antimatter - Little Piggy - Live

Little Piggy - Live

Little piggy is on the run
Turned taild and had to go
With a pocketful of all shed stole
Stole from the folks who helped her get to her goal
Sole intention is to be worshipped
And make amends for the car crash that she's in
But how's she gonna get there
When most other folks just stay away from her sort?
You should have known that i'd take this to the bone
No, I'm not letting go
These kiddy gloves will be taken off
I can summarise that mine's not the only sky whose song I'm singing
Little piggy is on the lam
Suffocated by the constant past
Can never seem to move quite as fast
As the guilty old truth that's breathing fire down her back
And what's the use in staying when there's no more games?
She's seen the run of play, now it's high time to stray
You should have known that I'd take this to the bone
No, I'm not letting go
These city walls will be painted on
I can summarise that mine's not the only sky whose song I'm singing
It's not too late to stop the chase
But she keeps on running

Маленькая хрюшка - Live

Маленькая хрюшка в бегах,
Поджала хвостик и пришлось ей удирать.
С полными карманами всего, что награбила,
Награбила у тех, кто помогал ей цели достигать.
Единственное ее намерение – быть на пьедестале,
И загладить вину за ту аварию, в которой оказалась.
Но как же ей туда добраться,
Когда большинство людей просто сторонятся таких, как она?
Ты должна была знать, что я дойду до конца,
Нет, я не отпущу тебя.
Эти детские перчатки будут сняты.
Могу сказать точно: не только мое небо поет мою песню.
Маленькая хрюшка в бегах,
Задушена постоянным прошлым,
Никак не может двигаться так же быстро,
Как старая вина, что дышит ей в спину.
И какой смысл оставаться, когда игр больше нет?
Она видела ход игры, теперь самое время уйти.
Ты должна была знать, что я дойду до конца,
Нет, я не отпущу тебя.
Эти городские стены будут раскрашены.
Могу сказать точно: не только мое небо поет мою песню.
Еще не поздно прекратить погоню,
Но она продолжает бежать.