Lyrics and translation Antimatter - Psalms

Psalms

Poor boy he knows he's alive, he's afraid to learn,
He don't want to get where he's going cos he thinks he's gonna burn,
He can't handle being born in the middle of a big black line,
No matter where he looks, to him it's just either side.
Close your eyes when you feel you're going under,
Close your eyes; you can make the shore this time,
Close your eyes; you can make it through the wild,
... you can make it through the wild.
Poor boy he knows in this life he'll get hunted down,
He don't want to make the transition into meat that feeds the ground,
He can't hack it when his mind paints a picture from an evil eye,
You can't wash the canvas now cos it's full of dye.

Псалмы

Бедняга, он знает, что жив, но боится учиться,
Он не хочет достигать того, к чему стремится, потому что думает, что сгорит,
Он не может справиться с тем, что родился посреди сплошной черной линии,
Куда бы он ни посмотрел, для него это просто две стороны одной медали.
Закрой глаза, когда чувствуешь, что уходишь на дно,
Закрой глаза; на этот раз ты сможешь добраться до берега,
Закрой глаза; ты сможешь пройти через чащу,
... ты сможешь пройти через чащу.
Бедняга, он знает, что в этой жизни его будут преследовать,
Он не хочет превращаться в мясо, которое удобряет землю,
Он не может выдержать, когда его разум рисует картину злым взглядом,
Ты не можешь отмыть холст, потому что он пропитан краской.