Antimatter - Stillborn Empires - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antimatter - Stillborn Empires - Live




Stillborn Empires - Live
Мертворожденные Империи - Живое выступление
Whe we first met you were on the run
Когда мы впервые встретились, ты была в бегах
From situations and the bad things that you'd done
От ситуаций и плохих вещей, что ты натворила
And then you did the same to me, now you're irrevocably gone
А потом ты сделала то же самое со мной, теперь ты ушла безвозвратно
And still on the run
И всё ещё в бегах
Daddy didn't want you and mummy gave you pain
Папочка тебя не хотел, а мамочка причиняла тебе боль
Now anyone who gets inside is just gonna get the same
Теперь любой, кто попадётся тебе, получит то же самое
Should we sound the horn or is it all a crying shame?
Стоит ли трубить в рог или это всё просто позор?
Who cares who't to blame, the outcome is all the same...
Кого волнует, кто виноват, результат один и тот же...
Just another dream that died to stillborn empires
Ещё одна мечта, погибшая в мёртворождённых империях
Just another dream that died in stillborn empires
Ещё одна мечта, погибшая в мёртворождённых империях
She was on the outside but never looking in
Она была снаружи, но никогда не заглядывала внутрь
And men were just a resource to capitalise with
А мужчины были просто ресурсом, которым можно воспользоваться
They're so fucking dumb
Они такие тупые, блядь
All you do is lead them with their dicks
Всё, что ты делаешь, это ведёшь их за их члены
And it's all a game
И это всё игра
But daddy's little stick horse, she had her blinkers down
Но папина маленькая лошадка, она надела шоры
For all her little easy toys were sentient and pround
Ведь все её маленькие доступные игрушки были разумны и горды
So they drop the coin and they p___ her fire out
Поэтому они бросают монету и тушат её огонь
And kiss on the change, step up and hold her reins
И целуют на сдачу, подходя ближе и беря её под уздцы
It was a business doing pleasure with you
Это был бизнес - доставлять тебе удовольствие





Writer(s): Michael Moss


Attention! Feel free to leave feedback.