Lyrics and translation Antique - Adiko kai krima (feat. Keti Garbi)

Adiko kai krima (feat. Keti Garbi)

pes tou oti eimai entaksi
na ton skeftomai exo papsei
ki ama pligothei kai klapsei
den m'apasxolei
tha tou po pos perimeneis
pos gia xari tou pethaineis
kai makria tou opou pigaineis
eisai filaki
einai adiko kai krima
na pigainei vima vima
tetios erotas megalos
mexri tin katastrofi
einai adiko kai krima
pou den kanei auto to vima
oute o enas out' o allos
kai tha spasei to giali
den aksizei na ponane
dio kardies
pou agapiountai kai to kseroun
kai gi' asties upoferoun
aformes
pes tis pos den me pirazei
pos katholou den me niazei
an pona ki anastenazei
etsi na tis peis
krivesai ap' ton eafto sou
piso apo to daxtilo sou
kai to mono oneiro sou
einai na tin deis
einai adiko kai krima
na pigainei vima vima
tetios erotas megalos
mexri tin katastrofi
einai adiko kai krima
pou den kanei auto to vima
oute o enas out' o allos
kai tha spasei to giali
den aksizei na ponane
dio kardies
pou agapiountai kai to kseroun
kai gi' asties upoferoun
aformes
einai adiko kai krima
na pigainei vima vima
tetios erotas megalos
mexri tin katastrofi
einai adiko kai krima
pou den kanei auto to vima
oute o enas out' o allos
kai tha spasei to giali
den aksizei na ponane
dio kardies
pou agapiountai kai to kseroun
kai gi' asties upoferoun
aformes
aformes...

Несправедливо и жаль

Скажи ему, что я в порядке
Что я не думаю о нем больше
И когда он плачет и рыдает
Мне все равно
Ты скажешь ему, как ты ждешь
Как ты готова для него умереть
И что где бы ты ни была
Ты чувствуешь себя в тюрьме
Это несправедливо и жаль
Что он делает шаг за шагом
К такой большой любви
До самой катастрофы
Это несправедливо и жаль
Что он не делает этого шага
Ни один из вас
И ваза разобьется
Не стоит страдать
Двум сердцам
Которые любят друг друга и знают это
И для этого они страдают
Бессмысленно
Скажи ей, что я не сержусь
Что меня это вообще не волнует
Если она страдает и плачет
Так ты ей и скажешь
Ты прячешься от самой себя
За своим кольцом
И твоя единственная мечта
Увидеть ее
Это несправедливо и жаль
Что он делает шаг за шагом
К такой большой любви
До самой катастрофы
Это несправедливо и жаль
Что он не делает этого шага
Ни один из вас
И ваза разобьется
Не стоит страдать
Двум сердцам
Которые любят друг друга и знают это
И для этого они страдают
Бессмысленно
Это несправедливо и жаль
Что он делает шаг за шагом
К такой большой любви
До самой катастрофы
Это несправедливо и жаль
Что он не делает этого шага
Ни один из вас
И ваза разобьется
Не стоит страдать
Двум сердцам
Которые любят друг друга и знают это
И для этого они страдают
Бессмысленно
Бессмысленно...