Antique - Lonely Nights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antique - Lonely Nights




Lonely Nights
Одинокие ночи
As long as I can be with you
Пока я могу быть с тобой,
As long as we can make it through
Пока мы можем пройти через это,
I will hold you close
Я буду держать тебя крепко
And never let you go
И никогда не отпущу
I'll have no more lonely nights
У меня больше не будет одиноких ночей
I, I want you
Я, я хочу тебя
You know just how I feel
Ты знаешь, что я чувствую
I've been needing to tell you
Мне нужно было сказать тебе,
That this love I have is real
Что эта любовь настоящая
I cannot forget how you said you would be
Я не могу забыть, как ты сказал, что будешь
The first time that we met
Когда мы впервые встретились
All the things you said to me
Все, что ты мне сказал
That as long as I can be with you
Что пока я могу быть с тобой,
As long as we can make it through
Пока мы можем пройти через это,
I will hold you close
Я буду держать тебя крепко
And never let you go, oh no
И никогда не отпущу, о нет
As long as I can have you near
Пока ты рядом со мной,
As long as we can stay sincere
Пока мы можем оставаться искренними,
I will hold you tight
Я буду держать тебя крепко
With you it feels so right
С тобой все так правильно
I'll have no more lonely nights
У меня больше не будет одиноких ночей
People tell me
Люди говорят мне,
That love is so hard to find
Что любовь так трудно найти
With you I've found it
С тобой я нашла ее
And I never wanna leave it behind
И я никогда не хочу оставлять ее позади
I remember how you said you would be
Я помню, как ты сказал, что будешь
Keep going over things
Продолжаю вспоминать
All the things you said to me
Все, что ты мне сказал
That as long as I can be with you
Что пока я могу быть с тобой,
As long as we can make it through
Пока мы можем пройти через это,
I will hold you close
Я буду держать тебя крепко
And never let you go, oh no
И никогда не отпущу, о нет
As long as I can have you near
Пока ты рядом со мной,
As long as we can stay sincere
Пока мы можем оставаться искренними,
I will hold you tight
Я буду держать тебя крепко
With you it feels so right
С тобой все так правильно
I'll have no more lonely nights
У меня больше не будет одиноких ночей
I cannot forget how you said you would be
Я не могу забыть, как ты сказал, что будешь
The first time that we met
Когда мы впервые встретились
All the things you said to me
Все, что ты мне сказал
That as long as I can be with you
Что пока я могу быть с тобой,
As long as we can make it through
Пока мы можем пройти через это,
I will hold you close
Я буду держать тебя крепко
And never let you go, oh no
И никогда не отпущу, о нет
As long as I can have you near
Пока ты рядом со мной,
As long as we can stay sincere
Пока мы можем оставаться искренними,
I will hold you tight
Я буду держать тебя крепко
With you it feels so right
С тобой все так правильно
I'll have no more lonely nights
У меня больше не будет одиноких ночей





Writer(s): JOSEF LAROSSI, CHRISTER CARLSSON, N. LUNDQVIST, NICLAS OLAUSSON


Attention! Feel free to leave feedback.