Lyrics and translation Antoine Cara feat. RØDY - Somebody New
Somebody New
Quelqu'un de nouveau
My
friends
told
me
they
saw
you
last
night
Mes
amis
m'ont
dit
qu'ils
t'avaient
vu
hier
soir
With
someone
else
Avec
quelqu'un
d'autre
Was
it
your
ex?
C'était
ton
ex
?
Tell
me
they're
lying
Dis-moi
qu'ils
mentent
I
let
it
go
one
too
many
times
Je
l'ai
laissé
passer
une
fois
de
trop
Rather
believe
Je
préférais
croire
Than
sit
here
crying
Que
de
rester
ici
à
pleurer
Too
little
too
late
Trop
peu
trop
tard
You
know
who
to
blame
Tu
sais
qui
blâmer
Can
you
feel
the
table
turning?
Peux-tu
sentir
la
table
tourner
?
I'm
not
feeling
pain
Je
ne
ressens
pas
de
douleur
It
isn't
the
same
Ce
n'est
pas
la
même
chose
I
don't
feel
the
fire
burning
Je
ne
ressens
pas
le
feu
qui
brûle
Don't
be
patient
Ne
sois
pas
patient
Just
start
facing
Commence
juste
à
affronter
How
you
got
me
getting
over
you
Comment
tu
me
fais
passer
à
autre
chose
I
quit
waiting
J'ai
arrêté
d'attendre
I'll
be
dancing
Je
vais
danser
On
the
dance
floor
with
somebody
new
Sur
la
piste
de
danse
avec
quelqu'un
de
nouveau
Somebody
new
Quelqu'un
de
nouveau
I
should
have
known
that
you
were
no
good
J'aurais
dû
savoir
que
tu
n'étais
pas
bon
Until
we
met
Jusqu'à
ce
que
nous
nous
rencontrions
You've
been
a
wreck
Tu
étais
un
naufragé
And
I
tried
to
fix
you
Et
j'ai
essayé
de
te
réparer
I
thought
you'd
change
but
you
never
could
Je
pensais
que
tu
changerais
mais
tu
n'as
jamais
pu
Now
that
you
left
Maintenant
que
tu
es
parti
Me
in
a
mess
En
laissant
un
désordre
I
don't
wanna
miss
you
Je
ne
veux
pas
te
manquer
With
somebody
new
Avec
quelqu'un
de
nouveau
Somebody
new
Quelqu'un
de
nouveau
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Writer Unknown, Antoine Cara
Attention! Feel free to leave feedback.