Antoine Clamaran Feat. Annie C Reach for the Stars

Antoine Clamaran Feat. Annie C - Reach for the Stars

Lyrics and translation Antoine Clamaran Feat. Annie C - Reach for the Stars

There was a time, I was so lonely

Было время, когда мне было так одиноко

I never thought I'd be out of the dark

Я никогда не думал, что выберусь из темноты

Deep in my heart, there was a longing

Глубоко в моем сердце жило страстное желание

To never give up anything that I start

Никогда не отказываться от всего, что я начинаю

And I just can't believe that I'm here, and it feels good

И я просто не могу поверить, что я здесь, и мне так хорошо

I just can't believe that I've come so far

Я просто не могу поверить, что зашел так далеко

So come on, [...] something to [...] me

Так что давай, [...] сделай что-нибудь для [...] меня

I'm flying away

Я улетаю прочь

I, I gotta reach for the stars, no matter how far they are

Я, я должен дотянуться до звезд, как бы далеко они ни были.

I gotta believe in life, I'm catching the stars to shine

Я должен верить в жизнь, я ловлю звезды, чтобы они сияли.

I can't deny, the world is so crazy

Я не могу отрицать, что мир такой сумасшедший

Sometimes I wish I could just fly to the moon

Иногда мне хочется просто слетать на Луну

I worked so hard, and I've gotten lazy

Я так усердно работал и стал ленивым

I gotta shine, I know just what to do

Я должен сиять, я точно знаю, что делать

And I just can't believe that I'm here, and it feels good

И я просто не могу поверить, что я здесь, и мне так хорошо

I just can't believe that I've come so far

Я просто не могу поверить, что зашел так далеко

So come on, [...] something to [...] me

Так что давай, [...] сделай что-нибудь для [...] меня

I'm flying away

Я улетаю прочь

I, I gotta reach for the stars, no matter how far they are

Я, я должен дотянуться до звезд, как бы далеко они ни были.

I gotta believe in life, I'm catching the stars to shine

Я должен верить в жизнь, я ловлю звезды, чтобы они сияли.

To shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine

Сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, сиять

To shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine

Сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, сиять

I, I gotta reach for the stars, no matter how far they are

Я, я должен дотянуться до звезд, как бы далеко они ни были.

I gotta believe in life, I'm catching the stars to shine

Я должен верить в жизнь, я ловлю звезды, чтобы они сияли.

To shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine

Сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, сиять

To shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine, to shine

Сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, сиять

I, I gotta reach for the stars, no matter how far they are

Я, я должен дотянуться до звезд, как бы далеко они ни были.

I gotta believe in life, I'm catching the stars to shine

Я должен верить в жизнь, я ловлю звезды, чтобы они сияли.

I, I gotta reach for the stars, no matter how far they are

Я, я должен дотянуться до звезд, как бы далеко они ни были.

I gotta believe in life, I'm catching the stars to shine

Я должен верить в жизнь, я ловлю звезды, чтобы они сияли.

I, I gotta reach for the stars, no matter how far they are

Я, я должен дотянуться до звезд, как бы далеко они ни были.

I gotta believe in life, I'm catching the stars to shine.

Я должен верить в жизнь, я ловлю звезды, чтобы они сияли.

Rate the translation

Writer(s): Sandy Wilhelm, Antoine Clamaran, Laurent Pautrat, Ester Omondi Olwago, Shamel Arleen Shepherd

Album

Spotlight

date of release

02-12-2009

1 Dead Fish
2 Gold
3 Devotion
4 Anthem
5 Spotlight
6 When the Sun Goes Down
7 Feel So Good
8 Haunt Me
9 Man's World
10 Reach for the Stars

Attention! Feel free to leave feedback.