Lyrics and translation Antoine Corriveau - Je sors dehors
Je
sors
dehors
Выхожу
наружу
Je
sors
enfin
d'ici
Наконец-то
ухожу
отсюда
Même
s'il
est
trop
tard
Даже
если
слишком
поздно
Je
sens
que
la
nuit
Чувствую,
что
ночь
Ne
m'a
pas
encore
Еще
не
прошла
Traversé
le
corps
Сквозь
меня
Je
sors
d'ici
Ухожу
отсюда
Je
refais
nos
vies
Переживаю
наши
жизни
заново
Ouh
ouh...
Оу
оу...
Les
18
roues
passent
et
me
frôlent
Фуры
проносятся
мимо,
задевая
меня
Arrachent
un
peu
de
toi
en
passant
Вырывая
частичку
тебя
с
каждым
разом
Même
si
tout
débarque
de
sur
mes
épaules
Даже
если
все
валится
с
моих
плеч
C'est
lentement
mes
pas
qui
sont
de
plus
en
plus
pesants
Мои
шаги
становятся
все
тяжелее
Je
marche
et
lentement
Иду,
и
медленно
Je
redescends
Спускаюсь
вниз
J'ai
prévu
trop
court
Я
слишком
коротко
все
спланировал
Pas
prévu
le
prochain
tour
Не
предусмотрел
следующий
поворот
Le
son
des
déneigeuses
Звук
снегоуборочных
машин
Me
fait
du
bien
Приносит
мне
облегчение
Il
enterre
et
creuse
Он
зарывает
и
выкапывает
Un
trou
pour
ton
cœur
et
le
mien
Яму
для
твоего
сердца
и
моего
Ouh
ouh...
Оу
оу...
Les
18
roues
passent
et
me
frôlent
Фуры
проносятся
мимо,
задевая
меня
Arrachent
un
peu
de
toi
en
passant
Вырывая
частичку
тебя
с
каждым
разом
Même
si
tout
débarque
de
sur
mes
épaules
Даже
если
все
валится
с
моих
плеч
C'est
lentement
mes
pas
qui
sont
de
plus
en
plus
pesants
Мои
шаги
становятся
все
тяжелее
Va-t'en,
mais
va-t'en
pas
tout
de
suite
Уходи,
но
не
сейчас
Reste
comme
avant,
fais
un
peu
semblant
Останься,
как
прежде,
сделай
вид
Accote-toi
encore
le
dos
sur
le
divan
Прислонись
еще
раз
спиной
к
дивану
Reste
une
dernière
fois
avec
moi
Останься
со
мной
в
последний
раз
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.