Lyrics and translation Antoine HLT - Œil de Sisyphe
Travailler
dur,
gagner
sa
vie
Трудиться
упорно,
зарабатывать
на
жизнь
Chercher
à
fuir
les
soucis
Стараться
убежать
от
забот
On
court
et
on
croit
qu'on
avance
Мы
бежим
и
верим,
что
движемся
вперёд
Pour
le
peu
qu'on
y
pense
Если
хоть
немного
об
этом
подумать
Mais
quand
le
présent
se
rabâche
Но
когда
настоящее
повторяется
Toujours
la
même
tâche
Всегда
одна
и
та
же
задача
On
roule
et
on
se
fait
rouler
Мы
катимся
и
нас
катят
À
quoi
bon
exister?
Какой
смысл
существовать?
Ouh
Оу
Prends
garde
petit
Homme
Берегись,
маленький
человек
Prends
garde
Берегись
L'œil
de
Sisyphe
te
guette
Взгляд
Сизифа
следит
за
тобой
Travailler
plus,
gagner
sa
vie
Трудиться
больше,
зарабатывать
на
жизнь
Sait-on
bien
pour
quoi,
pour
qui
Знаем
ли
мы,
ради
чего,
ради
кого
On
s'échine
à
trouver
un
sens
Мы
изо
всех
сил
пытаемся
найти
смысл
À
nos
folles
existences
Нашему
безумному
существованию
Mais
quand
on
oublie
le
passé
Но
когда
мы
забываем
прошлое
Sans
de
leçons
en
tirer
Не
извлекая
из
него
уроков
On
s'aperçoit
que
l'on
s'égare
Мы
замечаем,
что
сбиваемся
с
пути
À
répéter
l'Histoire
Повторяя
Историю
Ouh
Оу
Prends
garde
petit
Homme
Берегись,
маленький
человек
Prends
garde
Берегись
L'œil
de
Sisyphe
te
guette
Взгляд
Сизифа
следит
за
тобой
Prends
garde
à
toi
Береги
себя
Prends
garde
à
toi
Береги
себя
Prends
garde
à
toi
Береги
себя
L'œil
de
Sisyphe
te
guette
Взгляд
Сизифа
следит
за
тобой
Travailler,
créer
des
besoins
Трудиться,
создавать
потребности
Oublier
de
quoi
on
vient
Забывать,
откуда
мы
пришли
Tout
saccager
pour
tout
refaire
Всё
разрушать,
чтобы
всё
переделать
Tout
de
gris
fi
de
vert
Всё
серое,
ни
капли
зелёного
Mais
quand
on
omet
le
futur
Но
когда
мы
забываем
о
будущем
Aux
dépens
de
la
Nature
В
ущерб
Природе
On
s'aperçoit
que
l'on
s'épuise
Мы
замечаем,
что
истощаем
себя
À
forger
des
bêtises
Создавая
глупости
Ouh
Оу
Prends
garde
petit
Homme
Берегись,
маленький
человек
Prends
garde
Берегись
L'œil
de
Sisyphe
te
guette
Взгляд
Сизифа
следит
за
тобой
Ouh
Оу
Prends
garde
petit
Homme
Берегись,
маленький
человек
Prends
garde
Берегись
L'œil
de
Sisyphe
te
guette
Взгляд
Сизифа
следит
за
тобой
Ouh
Оу
Prends
garde
petit
Homme
Берегись,
маленький
человек
Prends
garde
Берегись
L'œil
de
Sisyphe
te
guette
Взгляд
Сизифа
следит
за
тобой
Ouh
Оу
Prends
garde
petit
Homme
Берегись,
маленький
человек
Prends
garde
Берегись
L'œil
de
Sisyphe
te
guette
Взгляд
Сизифа
следит
за
тобой
Ouh
Оу
Prends
garde
petit
Homme
Берегись,
маленький
человек
Prends
garde
Берегись
L'œil
de
Sisyphe
te
guette
Взгляд
Сизифа
следит
за
тобой
Prends
garde
Берегись
L'œil
de
Sisyphe
te
guette
Взгляд
Сизифа
следит
за
тобой
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.