Anton Ewald - Human (Acoustic) - translation of the lyrics into French
Anton Ewald Human (Acoustic)

Anton Ewald - Human (Acoustic)

Lyrics and translation Anton Ewald - Human (Acoustic)




Human (Acoustic)
Humain (Acoustique)
Take it off
Enlève-le
Take it off every little square inch
Enlève-le, chaque petit centimètre carré
Whatever you wearing
Tout ce que tu portes
Turn me on
Allume-moi
You turn me on
Tu m'allumes
And I've got a feeling
Et j'ai le sentiment
You feeling the same as I
Que tu ressens la même chose que moi
Girl you got me all night
Ma chérie, tu me tiens toute la nuit
Where you wanna go right now
Où veux-tu aller maintenant ?
We could just ride
On pourrait juste rouler
Runnin' all the red lights
Passer tous les feux rouges
Do what's in our nature now, cuz
Faire ce qui est dans notre nature maintenant, parce que
We are who we are
On est ce qu'on est
Yeah we are nothing but
Oui, on n'est rien d'autre que
No nothing but
Non, rien d'autre que
We are who we are
On est ce qu'on est
Yeah we are
Oui, on est
Nothing but human
Rien d'autre qu'humain
Ooooh Nothing but
Ooooh Rien d'autre que
Nothing but human
Rien d'autre qu'humain
Ooooh Nothing but
Ooooh Rien d'autre que
Nothing but human
Rien d'autre qu'humain
Baby I
Bébé, j'
Baby I love the way you play me in the right melody
Bébé, j'adore la façon dont tu me joues la bonne mélodie
Take your time
Prends ton temps
All the time
Tout le temps
I know when you hold me
Je sais que quand tu me tiens
You feeling the same as I
Tu ressens la même chose que moi
Girl you got me all night
Ma chérie, tu me tiens toute la nuit
Where you wanna go right now
Où veux-tu aller maintenant ?
We could just ride
On pourrait juste rouler
Runnin' all the red lights
Passer tous les feux rouges
Do what's in our nature now, cuz
Faire ce qui est dans notre nature maintenant, parce que
We are who we are
On est ce qu'on est
Yeah we are nothing but
Oui, on n'est rien d'autre que
No nothing but
Non, rien d'autre que
We are who we are
On est ce qu'on est
Yeah we are
Oui, on est
Nothing but human
Rien d'autre qu'humain
Ooooh Nothing but
Ooooh Rien d'autre que
Nothing but human
Rien d'autre qu'humain
Ooooh Nothing but
Ooooh Rien d'autre que
Nothing but human
Rien d'autre qu'humain
Power down
Couper le courant
Power down
Couper le courant
We could shut the world
On pourrait fermer le monde
Shut the world outside
Fermer le monde extérieur
Off the ground
Décoller du sol
Off the ground
Décoller du sol
Meet me in the sky
Rencontre-moi dans le ciel
In the sky tonight
Dans le ciel ce soir
Meet me in the sky
Rencontre-moi dans le ciel
In the sky tonight
Dans le ciel ce soir
We are who we are
On est ce qu'on est
Yeah we are nothing but
Oui, on n'est rien d'autre que
No nothing but
Non, rien d'autre que
We are who we are
On est ce qu'on est
Yeah we are
Oui, on est
Nothing but human
Rien d'autre qu'humain
Ooooh Nothing but
Ooooh Rien d'autre que
Nothing but human
Rien d'autre qu'humain
Ooooh Nothing but
Ooooh Rien d'autre que
Nothing but human
Rien d'autre qu'humain
Ooooh Nothing but
Ooooh Rien d'autre que
Nothing but human
Rien d'autre qu'humain




Writer(s): Fredriksson Robin Lennart, Gill Jason, Larsson Mattias Per, Ewald Anton
Anton Ewald - A-Coustic
Album
A-Coustic
date of release
01-01-2013

1 Human (Acoustic)
2 Can't Hold Back (Acoustic)
3 Would That Make You Love Me (Acoustic)
4 Brand New (Acoustic)
5 Begging (Acoustic)
Attention! Feel free to leave feedback.