Lyrics and translation Anton Karas - Jolie Et Petulante
Loose
ends
don't
mend
Оборванные
концы
не
свяжешь,
I'm
spiraling
down
a
void
По
спирали
вниз,
в
пустоту
лечу.
I
can't
pretend
Не
могу
притворяться,
I'm
holding
onto
Что
держусь
All
your
love
dissolving
За
твою
любовь,
растворяющуюся
In
my
hands,
in
my
head
В
моих
руках,
в
моей
голове.
But
nothing
ever
goes
as
planned
Но
ничто
не
идет
по
плану,
I'm
set
to
self-destruct
Я
обречен
на
самоуничтожение.
I'm
set
to
self-destruct
Я
обречен
на
самоуничтожение.
I'm
set
to
self-destruct
Я
обречен
на
самоуничтожение.
Loose
ends
don't
mend
Оборванные
концы
не
свяжешь,
I'm
spiraling
down
a
void
По
спирали
вниз,
в
пустоту
лечу.
I
can't
pretend
Не
могу
притворяться,
I'm
holding
onto
Что
держусь
All
your
love
dissolving
За
твою
любовь,
растворяющуюся
In
my
hands,
in
my
head
В
моих
руках,
в
моей
голове.
But
nothing
ever
goes
as
planned
Но
ничто
не
идет
по
плану,
I'm
set
to
self-destruct
Я
обречен
на
самоуничтожение.
I'm
set
to
self-destruct
Я
обречен
на
самоуничтожение.
I'm
set
to
self-destruct
Я
обречен
на
самоуничтожение.
I'm
set
to
self-destruct
Я
обречен
на
самоуничтожение.
I'm
set
to
self-destruct
Я
обречен
на
самоуничтожение.
Loose
ends
don't
mend
Оборванные
концы
не
свяжешь,
I'm
spiraling
down
a
void
По
спирали
вниз,
в
пустоту
лечу.
I
can't
pretend
Не
могу
притворяться,
I'm
holding
onto
Что
держусь
All
your
love
dissolving
За
твою
любовь,
растворяющуюся
In
my
hands,
in
my
head
В
моих
руках,
в
моей
голове.
But
nothing
ever
goes
as
planned
Но
ничто
не
идет
по
плану,
I'm
set
to
self-destruct
Я
обречен
на
самоуничтожение.
I'm
set
to
self-destruct
Я
обречен
на
самоуничтожение.
I'm
set
to
self-destruct
Я
обречен
на
самоуничтожение.
Rate the translation
1
Jolie Et Petulante
2 Marche Viennoise Des Claquemen
3 Karasites
4 Theme De Harry Lime
5 Quand Tout Sera Fini
6 Musique de Sievering
7 Je Suis Viennois, la Verte Cour
8 Les Gens de Vienne, Valse, Histo
9 Suite de Ländler Tyroliens Et
10 Tout Homme, Voila Comment Ca Va
11 Valse Du Cade Mozart
12 Landler
13 La-bas Dans la Wachau
14 Bonbons de Vienne, Les Jeunes Viennois
15 Le Beau Danube Bleu, Le Sang Viennois
16 Rosamunde (Polka)
2 Marche Viennoise Des Claquemen
3 Karasites
4 Theme De Harry Lime
5 Quand Tout Sera Fini
6 Musique de Sievering
7 Je Suis Viennois, la Verte Cour
8 Les Gens de Vienne, Valse, Histo
9 Suite de Ländler Tyroliens Et
10 Tout Homme, Voila Comment Ca Va
11 Valse Du Cade Mozart
12 Landler
13 La-bas Dans la Wachau
14 Bonbons de Vienne, Les Jeunes Viennois
15 Le Beau Danube Bleu, Le Sang Viennois
16 Rosamunde (Polka)
Attention! Feel free to leave feedback.