Anton Vic - Dopamine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anton Vic - Dopamine




Dopamine
Dopamine
I′m sorry, I'm faking
Je suis désolé, je fais semblant
This feeling on my chest
Ce sentiment sur ma poitrine
You′ve been playing in the dark
Tu jouais dans le noir
I've been playing with my mind
J'ai joué avec mon esprit
Caught up, in the middle
Pris au piège, au milieu
Between this game of lies
Entre ce jeu de mensonges
I've seen the devil dance
J'ai vu le diable danser
I′ve been kissing you all night
Je t'ai embrassé toute la nuit
Is my heart still beating?
Mon cœur bat-il encore ?
Girl, you′ve got me begging
Chérie, tu me fais supplier
I think my feelings are running out of
Je pense que mes sentiments manquent de
Dopamine
Dopamine
I think is time for us to say goodbye without being
Je pense qu'il est temps pour nous de dire au revoir sans être
Talkative
Bavard
I'm crawling, I′m craving
Je rampe, je désire
I've been knocking on some doors
J'ai frappé à certaines portes
I′ve been digging down, digging down
J'ai creusé, creusé
Trying to find some hope
Essayer de trouver un peu d'espoir
Too many flaws
Trop de défauts
Under your sleeves
Sous tes manches
This can't be healthy for me
Cela ne peut pas être sain pour moi
Is my heart still beating?
Mon cœur bat-il encore ?
Girl, you′ve got me begging
Chérie, tu me fais supplier
I think my feelings are running out of
Je pense que mes sentiments manquent de
Dopamine
Dopamine
I think is time for us to say goodbye without being
Je pense qu'il est temps pour nous de dire au revoir sans être
Talkative
Bavard
My love is feeling overload
Mon amour est en surchauffe
My tongue is craving some more
Ma langue a besoin de plus
But I can't take this anymore
Mais je ne peux plus supporter ça
Anymore
Plus
I think my feelings are running out of
Je pense que mes sentiments manquent de
Dopamine
Dopamine
I think is time for us to say goodbye without being
Je pense qu'il est temps pour nous de dire au revoir sans être
Talkative
Bavard






Attention! Feel free to leave feedback.