Lyrics and translation Antonella Lo Coco - Disincanto

Disincanto

Io con te, io con te
Nelle cose che fai,
Mentre ascolti un temporale,
Nelle notti stupide,
Toccami coi sensi tuoi,
Come un'abitudine
Oh come un'abitudine
Io di te, io di te
Non mi stancherei mai,
Anche se foresta nera
Tutta ti attraverserei,
Forse è amore o forse no
Ma è come se piovesse
è come se piovesse

Sai ora sei
Amore immenso,
Sai cosa sei?
Canto in controcanto
E in più ti penso
Ti penso
Sei ora sei
Sei disincanto
Sai cosa sei?
Tu tu tu tu tu
Tu sei

Io con te, io con te
A prescindere che
Tutto quello che volevi
Trova spazio dentro me,
Sogna ancora amore mio
Frase di canzone
Che spinge all'emozione

Sai ora sei
Amore immenso,
Sai cosa sei?
Canto in controcanto
E in più ti penso
Ti penso
Sei disincanto
Sai cosa sei?
Tu tu tu tu tu
Tu sei

Désenchantement

Moi avec toi, moi avec toi
Dans les choses que tu fais,
Alors que tu écoutes un orage,
Dans les nuits stupides,
Touche-moi avec tes sens,
Comme une habitude
Oh, comme une habitude
Moi de toi, moi de toi
Je ne me lasserais jamais,
Même si la forêt noire
Te traverse toute,
Peut-être que c'est de l'amour ou peut-être pas
Mais c'est comme s'il pleuvait
C'est comme s'il pleuvait

Tu sais, maintenant tu es
Un amour immense,
Tu sais ce que tu es ?
Chant en contrepoint
Et en plus, je pense à toi
Je pense à toi
Tu es maintenant, tu es
Tu es désenchantement
Tu sais ce que tu es ?
Tu tu tu tu tu
Tu es

Moi avec toi, moi avec toi
Indépendamment du fait que
Tout ce que tu voulais
Trouve sa place en moi,
Rêve encore, mon amour
Phrase de chanson
Qui pousse à l'émotion

Tu sais, maintenant tu es
Un amour immense,
Tu sais ce que tu es ?
Chant en contrepoint
Et en plus, je pense à toi
Je pense à toi
Tu es désenchantement
Tu sais ce que tu es ?
Tu tu tu tu tu
Tu es