Sodade (feat. Ivan Ciccarelli) - Antonella Ruggiero translation in Russian
Quem
mostrabe
es
caminho
longe
Кто
покажет
мне
далекую
дорогу
Es
caminho
pa
São
Tomé
Эту
дорогу
в
Сан-Томе
Saudade,
saudade
Тоска,
тоска
Saudades,
nha
terra
São
Nicolau
Тоска
по
моей
земле
Сан-Николау
Si
bôs
crebe
m'ta
crebe
Если
ты
растишь,
я
буду
расти
Si
bôs
'quece
m'ta
'quece
Если
ты
забудешь,
я
забуду
Até
dia
ki
bô
volta
До
тех
пор,
пока
ты
не
вернешься
Saudade,
saudade
Тоска,
тоска
Saudades,
nha
terra
São
Nicolau
Тоска
по
моей
земле
Сан-Николау
Rate the translation
1
Il viaggio (feat. Ivan Ciccarelli)
2 Coimbra (feat. Italian Saxophone Orchestra, Federico Mondelci)
3 If I were a rich man (feat. Phil Drummy, Ivan Ciccarelli)
4 Medea: Atto 3, Sequenza 10 (Remastered 2018)
5 Nos padre (feat. Federico Malaman, Maurizio Camardi)
6 Attesa (feat. Archi del Maggio Musicale Fiorentino, Roberto Colombo)
7 Tre madri (feat. Ensemble Laborintus, Polifonica Santa Cecilia)
8 Il sogno di Maria (feat. Ensemble Laborintus, Polifonica Santa Cecilia)
9 And Will You Love Me? (Remastered 2018)
10 Crescono i fagiolini (feat. Biagio Bagini, Gianluigi Carlone)
11 Io credo, io penso, io spero (feat. Marco Testoni, Filippo Marcheggiani)
12 Sognando (feat. Sandro Crippa, Emanuele Chirco)
13 Non potho reposare (feat. Coro Valle dei Laghi)
14 Ninna nanna
15 Quando balliamo (feat. Andrea Bacchetti)
16 Solo
17 Parlami d'amore Mariù (feat. Paolo Di Sabatino, Renzo Ruggieri)
18 Echi d'infinito (feat. Paolo Di Sabatino, Renzo Ruggieri)
19 Nel silenzio che c'è (feat. Carlo Cantini)
20 Impressioni di settembre (feat. Andrea Bacchetti, Davide Di Gregorio)
21 Ti sento
22 Amore lontanissimo
23 Una storia per un sogno (feat. Orchestra Konzert Gebaude Florenz, Andrea Dindo)
24 To tango tis Nefelis
25 Portami tante rose
26 Di perle e di inverni (feat. Archi del Maggio Musicale Fiorentino, Silvio Barbara)
27 Avò! L'amuri mio
28 Adasciu adasciu cala lu suli
29 Li me jorna
30 Notte (feat. Ivan Ciccarelli)
31 Kyrie (feat. Ivan Ciccarelli)
32 Agnus Dei
33 Sodade (feat. Ivan Ciccarelli)
34 Barco negro (feat. Ivan Ciccarelli)
35 Fontana di Trevi (feat. Ivan Ciccarelli)
36 Vola colomba
37 Tumbalalaika
38 Summertime
39 C'è tutto un mondo intorno (feat. Mark Harris, Roberto Colombo)
40 Genova per noi (feat. Mark Harris, Roberto Colombo)
41 Auschwitz (feat. Mark Harris, Roberto Colombo)
42 Tu, musica divina (feat. Mark Harris, Roberto Colombo)
43 L'impossibile è certo (feat. Mark Harris, Roberto Colombo)
44 Kinder Yorn (Anni d'infanzia) (feat. Mark Harris,Roberto Colombo)
45 Shir Hanoded (Se potessi volerei) (feat. Mark Harris,Roberto Colombo)
46 Bon voyage (feat. Maurizio Colonna, Frank Gambale)
47 Sanctus
48 Mircau (feat. Riccardo Fioravanti, Bebo Ferra)
49 Tea for two (feat. Riccardo Fioravanti, Bebo Ferra)
50 Ma l'amore no (feat. Orchestra sinfonica Abruzzese)
51 Ma se ghe penso
52 Mi sono innamorata di te
53 Silenzioso slow (abbassa la tua radio)
54 Non ti scordar di me
55 Papaveri e papere
56 Corale cantico (feat. Ensemble Michelangelo, Davide Di Gregorio)
57 Guarda se io (feat. Roberto Colombo)
58 Oy Belz (Mayn Shtetele Belz) (feat. Amit Arieli, Carlo Cantini)
59 Blue Moon – Luna malinconica
60 Tornerai
61 Aleppo (feat. Ivan Ciccarelli, Roberto Colombo)
62 Nuova terra (feat. Roberto Colombo, Paolo Costa)
63 Respondemos (feat. Amit Arieli, Roberto Colombo)
64 Linda mimosa (feat. Orchestra dell'Accademia Naonis di Pordenone)
65 Balada do sino (feat. Orchestra dell'Accademia Naonis di Pordenone)
66 Gaudete (feat. Daniele Di Gregorio, Davide Di Gregorio)
67 Malena (feat. Art Music Band, Artur Naziùllin)
68 Alfonsina y el mar (feat. Art Music Band, Artur Naziùllin)
69 Ai preât la biele stele (feat. Corrado Bungaro, Loris Vescovo)
70 O mia bela Madunina (feat. Mark Harris,Renzo Ruggieri)
71 Sogno d'or (feat. Francesco Buzzurro,Giuseppe Milici)
72 Una romantica avventura (feat. Paolo Di Sabatino, Davide Cavuti)
73 Strada nel bianco (feat. Roberto Colombo)
74 Sole lucente (feat. Paolo Di Sabatino, Davide Cavuti)
75 Ave Maria
76 La musica è finita (feat. Roberto Pronzato, Piero Salvatori)
77 Deus ti salvet Maria (feat. Fausto Caporali, Polifonica Santa Cecilia)
78 Crêuza de mä (feat. Mark Harris,Balentes)
79 Tapum
80 Vola vola (feat. Paolo Di Sabatino,Renzo Ruggieri)
81 Amara terra mia (feat. BenGio Orchestra)
82 Addio Lugano bella (feat. Paolo Di Sabatino, Roberto Colombo)
83 Il disertore (feat. Mark Harris,Roberto Colombo)
84 In libertà ti lascio (feat. Paolo Di Sabatino, Roberto Colombo)
85 Crapa pelada (feat. Paolo Di Sabatino, Roberto Colombo)
86 La pastora e il lupo (feat. Paolo Di Sabatino,Roberto Colombo)
87 Occhi di bambino
88 Di un amore (feat. Luca Colombo, Roberto Colombo)
89 Vacanze romane (feat. Big Band, Davide Di Gregorio)
90 E direi che non c'è (feat. Big Band, Davide Di Gregorio)
91 Non ti dimentico (feat. Andrea Bacchetti)
92 Canzone dell'amore perduto (feat. Francesco Buzzurro, Giuseppe Milici)
93 Santa Lucia luntana (feat. Ramberto Ciammarughi, Fabio Zeppetella)
94 In volo (feat. Claudio Fasoli, Gabriele Mirabassi)
95 Cavallo bianco (feat. Guitart)
96 Ombra mai fu
97 Pierre
98 Canzone fra le guerre (feat. Coro Sant'Ilario, Coro Valle dei Laghi)
99 La sedia di lillà
100 Cjant de l'aisciuda (feat. Mark Harris, Ivan Ciccarelli)
2 Coimbra (feat. Italian Saxophone Orchestra, Federico Mondelci)
3 If I were a rich man (feat. Phil Drummy, Ivan Ciccarelli)
4 Medea: Atto 3, Sequenza 10 (Remastered 2018)
5 Nos padre (feat. Federico Malaman, Maurizio Camardi)
6 Attesa (feat. Archi del Maggio Musicale Fiorentino, Roberto Colombo)
7 Tre madri (feat. Ensemble Laborintus, Polifonica Santa Cecilia)
8 Il sogno di Maria (feat. Ensemble Laborintus, Polifonica Santa Cecilia)
9 And Will You Love Me? (Remastered 2018)
10 Crescono i fagiolini (feat. Biagio Bagini, Gianluigi Carlone)
11 Io credo, io penso, io spero (feat. Marco Testoni, Filippo Marcheggiani)
12 Sognando (feat. Sandro Crippa, Emanuele Chirco)
13 Non potho reposare (feat. Coro Valle dei Laghi)
14 Ninna nanna
15 Quando balliamo (feat. Andrea Bacchetti)
16 Solo
17 Parlami d'amore Mariù (feat. Paolo Di Sabatino, Renzo Ruggieri)
18 Echi d'infinito (feat. Paolo Di Sabatino, Renzo Ruggieri)
19 Nel silenzio che c'è (feat. Carlo Cantini)
20 Impressioni di settembre (feat. Andrea Bacchetti, Davide Di Gregorio)
21 Ti sento
22 Amore lontanissimo
23 Una storia per un sogno (feat. Orchestra Konzert Gebaude Florenz, Andrea Dindo)
24 To tango tis Nefelis
25 Portami tante rose
26 Di perle e di inverni (feat. Archi del Maggio Musicale Fiorentino, Silvio Barbara)
27 Avò! L'amuri mio
28 Adasciu adasciu cala lu suli
29 Li me jorna
30 Notte (feat. Ivan Ciccarelli)
31 Kyrie (feat. Ivan Ciccarelli)
32 Agnus Dei
33 Sodade (feat. Ivan Ciccarelli)
34 Barco negro (feat. Ivan Ciccarelli)
35 Fontana di Trevi (feat. Ivan Ciccarelli)
36 Vola colomba
37 Tumbalalaika
38 Summertime
39 C'è tutto un mondo intorno (feat. Mark Harris, Roberto Colombo)
40 Genova per noi (feat. Mark Harris, Roberto Colombo)
41 Auschwitz (feat. Mark Harris, Roberto Colombo)
42 Tu, musica divina (feat. Mark Harris, Roberto Colombo)
43 L'impossibile è certo (feat. Mark Harris, Roberto Colombo)
44 Kinder Yorn (Anni d'infanzia) (feat. Mark Harris,Roberto Colombo)
45 Shir Hanoded (Se potessi volerei) (feat. Mark Harris,Roberto Colombo)
46 Bon voyage (feat. Maurizio Colonna, Frank Gambale)
47 Sanctus
48 Mircau (feat. Riccardo Fioravanti, Bebo Ferra)
49 Tea for two (feat. Riccardo Fioravanti, Bebo Ferra)
50 Ma l'amore no (feat. Orchestra sinfonica Abruzzese)
51 Ma se ghe penso
52 Mi sono innamorata di te
53 Silenzioso slow (abbassa la tua radio)
54 Non ti scordar di me
55 Papaveri e papere
56 Corale cantico (feat. Ensemble Michelangelo, Davide Di Gregorio)
57 Guarda se io (feat. Roberto Colombo)
58 Oy Belz (Mayn Shtetele Belz) (feat. Amit Arieli, Carlo Cantini)
59 Blue Moon – Luna malinconica
60 Tornerai
61 Aleppo (feat. Ivan Ciccarelli, Roberto Colombo)
62 Nuova terra (feat. Roberto Colombo, Paolo Costa)
63 Respondemos (feat. Amit Arieli, Roberto Colombo)
64 Linda mimosa (feat. Orchestra dell'Accademia Naonis di Pordenone)
65 Balada do sino (feat. Orchestra dell'Accademia Naonis di Pordenone)
66 Gaudete (feat. Daniele Di Gregorio, Davide Di Gregorio)
67 Malena (feat. Art Music Band, Artur Naziùllin)
68 Alfonsina y el mar (feat. Art Music Band, Artur Naziùllin)
69 Ai preât la biele stele (feat. Corrado Bungaro, Loris Vescovo)
70 O mia bela Madunina (feat. Mark Harris,Renzo Ruggieri)
71 Sogno d'or (feat. Francesco Buzzurro,Giuseppe Milici)
72 Una romantica avventura (feat. Paolo Di Sabatino, Davide Cavuti)
73 Strada nel bianco (feat. Roberto Colombo)
74 Sole lucente (feat. Paolo Di Sabatino, Davide Cavuti)
75 Ave Maria
76 La musica è finita (feat. Roberto Pronzato, Piero Salvatori)
77 Deus ti salvet Maria (feat. Fausto Caporali, Polifonica Santa Cecilia)
78 Crêuza de mä (feat. Mark Harris,Balentes)
79 Tapum
80 Vola vola (feat. Paolo Di Sabatino,Renzo Ruggieri)
81 Amara terra mia (feat. BenGio Orchestra)
82 Addio Lugano bella (feat. Paolo Di Sabatino, Roberto Colombo)
83 Il disertore (feat. Mark Harris,Roberto Colombo)
84 In libertà ti lascio (feat. Paolo Di Sabatino, Roberto Colombo)
85 Crapa pelada (feat. Paolo Di Sabatino, Roberto Colombo)
86 La pastora e il lupo (feat. Paolo Di Sabatino,Roberto Colombo)
87 Occhi di bambino
88 Di un amore (feat. Luca Colombo, Roberto Colombo)
89 Vacanze romane (feat. Big Band, Davide Di Gregorio)
90 E direi che non c'è (feat. Big Band, Davide Di Gregorio)
91 Non ti dimentico (feat. Andrea Bacchetti)
92 Canzone dell'amore perduto (feat. Francesco Buzzurro, Giuseppe Milici)
93 Santa Lucia luntana (feat. Ramberto Ciammarughi, Fabio Zeppetella)
94 In volo (feat. Claudio Fasoli, Gabriele Mirabassi)
95 Cavallo bianco (feat. Guitart)
96 Ombra mai fu
97 Pierre
98 Canzone fra le guerre (feat. Coro Sant'Ilario, Coro Valle dei Laghi)
99 La sedia di lillà
100 Cjant de l'aisciuda (feat. Mark Harris, Ivan Ciccarelli)
Attention! Feel free to leave feedback.