Lyrics and translation Antonella Ruggiero - 1999

1999

Cibernetico
Batte il cuore a ritmo più frenetico
Telepatico
Il pensiero va in velocità
C'è il pericolo
Di dimenticare i desideri veri
Matematico
Il pensiero va in velocità

Più sintetico
Questo mondo sembra più sintetico
Biochimico
Che trasforma tutto quello che c'è

Ma l'amore no, quello non cambia mai
Invincibile, fragile, non cambia mai
Rotola
Ma l'amore no, quello non cambia mai

Ma l'amore no, quello non cambia mai
È impossibile, facile, non cambia mai
Ma l'amore no, quello non cambierà mai

Telematico
Tutto è dentro un sito telematico
Enigmatico
Il pensiero va in velocità
Ultrasonico
Matematico
Il progetto della felicità

Ma l'amore no, quello non cambia mai
Invincibile, fragile, non cambia mai
Ma l'amore no, quello non cambia mai

1999

Cybernétique
Mon cœur bat à un rythme plus rapide
Télépathique
Mes pensées vont à toute allure
Il y a un danger
D'oublier les vrais désirs
Mathématique
Mes pensées vont à toute allure

Plus synthétique
Ce monde semble plus synthétique
Biochimique
Qui transforme tout ce qui existe

Mais l'amour non, il ne change jamais
Invincible, fragile, il ne change jamais
Il roule
Mais l'amour non, il ne change jamais

Mais l'amour non, il ne change jamais
Il est impossible, facile, il ne change jamais
Mais l'amour non, il ne changera jamais

Téléinformatique
Tout est dans un site téléinformatique
Énigmatique
Mes pensées vont à toute allure
Ultrasonique
Mathématique
Le projet du bonheur

Mais l'amour non, il ne change jamais
Invincible, fragile, il ne change jamais
Mais l'amour non, il ne change jamais