Lyrics and translation Antonella Ruggiero - Amo te, amo la tua diversità

Amo te, amo la tua diversità

Amo te, amo la tua diversità

Amo te, amo la tua diversità
Amo già tutto quello che sei.

Ti guardo e credo che emozioni tu ne darai.
Amo te, amo quello che fai.

Sogna con me, che il mondo sia libero dalla follia
Perché noi due non siamo così diversi.

Vorrei per te, lungo la via, passi facili.
Ti ascolterò, perché noi due non siamo così diversi.

Amo te, amo la tua diversità
Sono qua posso scegliere di vivere con te questo sogno di libertà
Sono qua, posso scegliere.

Sogna con me che il mondo sia libero dalla follia
Perché noi due non siamo così diversi.

Insieme a te io danzerò in questa vita che
Veloce va perché io e te non siamo così così, così diversi.

Amo te, amo la tua diversità
Amo già tutto quello che sei.

Je t'aime, j'aime ta différence

Je t'aime, j'aime ta différence

Je t'aime, j'aime ta différence
J'aime déjà tout ce que tu es.

Je te regarde et je crois que tu donneras des émotions.
Je t'aime, j'aime ce que tu fais.

Rêve avec moi, que le monde soit libre de la folie
Parce que nous deux, nous ne sommes pas si différents.

Je voudrais pour toi, sur le chemin, des pas faciles.
Je t'écouterai, parce que nous deux, nous ne sommes pas si différents.

Je t'aime, j'aime ta différence
Je suis là, je peux choisir de vivre avec toi ce rêve de liberté
Je suis là, je peux choisir.

Rêve avec moi que le monde soit libre de la folie
Parce que nous deux, nous ne sommes pas si différents.

Avec toi, je danserai dans cette vie qui
Va vite parce que toi et moi, nous ne sommes pas si, si, si différents.

Je t'aime, j'aime ta différence
J'aime déjà tout ce que tu es.