Lyrics and translation Antonella Ruggiero - Il palpito di questa felicità
Che
semplicità
Quelle
simplicité
Muoversi
nell'aria
Se
déplacer
dans
l'air
Incontaminata
Immaculé
Con
più
velocità
Avec
plus
de
vitesse
E
farò
Et
je
ferai
Un
volo
d'airone
Un
vol
de
héron
Sull'arcobaleno
Sur
l'arc-en-ciel
Fuggendo
via
di
qua
En
fuyant
d'ici
Acrobazie,
peripezie
Acrobatie,
péripéties
Vuoti
d'aria
Vides
d'air
E
mentre
il
vento
corre
nella
sera
Et
tandis
que
le
vent
court
dans
la
soirée
Antiche
nostalgie
Anciennes
nostalgies
Nell'aria
Dans
l'air
Per
ogni
desiderio
che
si
avvera
Pour
chaque
désir
qui
se
réalise
Si
accende
una
canzone
Une
chanson
s'allume
Nell'aria
Dans
l'air
E
va
Et
va
L'onda
sulla
sabbia
La
vague
sur
le
sable
Incontaminata
Immaculé
Qua
Ici
In
compagnia
di
te
En
ta
compagnie
Nave
mai
salpata
Bateau
jamais
appareillé
Volta
al
meridiano
Tourné
au
méridien
Con
più
velocità
Avec
plus
de
vitesse
Acrobazie,
peripezie
Acrobatie,
péripéties
Vuoti
d'aria
Vides
d'air
E
mentre
il
vento
corre
nella
sera
Et
tandis
que
le
vent
court
dans
la
soirée
Antiche
nostalgie
Anciennes
nostalgies
Per
ogni
desiderio
che
si
avvera
Pour
chaque
désir
qui
se
réalise
Si
accende
una
canzone
Une
chanson
s'allume
Nell'aria
Dans
l'air
Poi
mi
fermo
dentro
il
palpito
Puis
je
m'arrête
dans
le
battement
Di
questa
felicità
De
ce
bonheur
Per
mutare
il
gesto,
l'attimo
Pour
changer
le
geste,
l'instant
In
piccola
eternità
En
petite
éternité
E
mentre
il
vento
corre
nella
sera
Et
tandis
que
le
vent
court
dans
la
soirée
Antiche
nostalgie
Anciennes
nostalgies
Nell'aria
Dans
l'air
Per
ogni
desiderio
che
si
avvera
Pour
chaque
désir
qui
se
réalise
Si
accende
una
canzone
Une
chanson
s'allume
Nell'aria
Dans
l'air
Rate the translation
1
Tra le briciole
2 Delfini sulla scia
3 Memoria
4 Ninna nanna per Yanuska
5 Italia, una parola aperta
6 Due spie
7 Isola
8 Il palpito di questa felicità
9 Da lontano
10 Amo te, amo la tua diversità
11 L’impossibile è certo
12 Non è vita amarti così
13 Ora e per sempre
14 Mille Marie ad un balcone
15 Quando balliamo
16 Cercare la vita
17 Misteriosa
2 Delfini sulla scia
3 Memoria
4 Ninna nanna per Yanuska
5 Italia, una parola aperta
6 Due spie
7 Isola
8 Il palpito di questa felicità
9 Da lontano
10 Amo te, amo la tua diversità
11 L’impossibile è certo
12 Non è vita amarti così
13 Ora e per sempre
14 Mille Marie ad un balcone
15 Quando balliamo
16 Cercare la vita
17 Misteriosa
Attention! Feel free to leave feedback.