Antonella - Todo Y Nada - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Antonella - Todo Y Nada




Todo Y Nada
Everything and Nothing
Jamás pensé verme llorar
I never thought I'd see myself cry
No quiero mostrar que soy frágil
I don't want to show that I'm fragile
Mi escudo es mi vanidad
My shield is my vanity
Que oculta mi debilidad
That hides my weakness
Aunque perfecta de pies a cabeza
Although perfect from head to toe
Me falta en casa el amor
I lack love at home
Tengo todo y no tengo nada
I have everything and nothing
Se me cae a pedazos la ilusión
My illusion is falling apart
Soy hermosa como las hadas
I'm beautiful like a fairy
Y aun así me lastima el corazón
And yet my heart hurts
Corazón
Heart
No escuchare a los demás
I won't listen to others
Y no cambiare mi camino
And I won't change my path
Y fingiré tras mi disfraz
And I will pretend behind my disguise
Que no vuelve el miedo jamás
That fear never returns
Aunque perfecta de pies a cabeza
Although perfect from head to toe
Me falta en casa el amor
I lack love at home
Tengo todo y no tengo nada
I have everything and nothing
Se me cae a pedazos la ilusión
My illusion is falling apart
Soy hermosa como las hadas
I'm beautiful like a fairy
Y aun así me lastima el corazón
And yet my heart hurts
Tengo todo y no tengo nada
I have everything and nothing
Se me cae a pedazos la ilusión
My illusion is falling apart
Soy hermosa como las hadas
I'm beautiful like a fairy
Y aun así me lastima el corazón
And yet my heart hurts
Corazón
Heart





Writer(s): Sitna Angela Davalos Burguete, Mario Ivan Contreras De La Sierra


Attention! Feel free to leave feedback.