Antonello Venditti feat. Briga - Dalla pelle al cuore (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antonello Venditti feat. Briga - Dalla pelle al cuore (Live)




Dalla pelle al cuore (Live)
От кожи к сердцу (Live)
Il sesso fa partire
Секс заставляет уходить,
L'amore fa tornar da te
Любовь заставляет вернуться к тебе.
E dalla pelle al cuore
И от кожи к сердцу,
Che adesso sto davanti a te
Теперь я стою перед тобой.
So che mi perdonerai
Знаю, ты меня простишь,
Mi devi perdonare
Ты должна меня простить.
So che tu ce la farai
Знаю, ты справишься.
E dalla pelle al cuore
И от кожи к сердцу,
Che devo ritornare
Я должен вернуться,
Senza più parole
Без лишних слов,
Senza farti male
Не причиняя тебе боли.
E dalla pelle al cuore
И от кожи к сердцу,
E tu lo capirai
И ты поймешь,
Solo da uno sguardo
Всего лишь по одному взгляду,
Tu lo scoprirai
Ты узнаешь.
Non cerco comprensione
Я не ищу понимания
E lacrime che tu non hai
И слез, которых у тебя нет.
È stata un'emozione
Это было чувство,
Che mi ha rubato l'anima
Которое украло мою душу,
Dolcissimo mio amore
Моя сладчайшая любовь,
E non mi ha fatto vivere
И не дало мне жить.
Si apre il tuo portone
Открывается твоя дверь,
E adesso sei davanti a me
И теперь ты передо мной.
E dalla pelle al cuore
И от кожи к сердцу,
Che devo ritornare
Я должен вернуться,
Senza più parole
Без лишних слов,
Senza farti male
Не причиняя тебе боли.
E dalla pelle al cuore
И от кожи к сердцу,
E tu lo capirai
И ты поймешь,
Solo da uno sguardo
Всего лишь по одному взгляду,
Tu lo scoprirai
Ты узнаешь.
Mi perdonerai
Ты простишь меня,
Mi perdonerai
Ты простишь меня,
Mi devi perdonare sai
Ты должна простить меня, знаешь,
Mi perdonerai
Ты простишь меня.
E dalla pelle al cuore
И от кожи к сердцу,
Che devo ritornare
Я должен вернуться,
Senza più dolore
Без боли,
Senza farti male
Не причиняя тебе боли.
E dalla pelle al cuore
И от кожи к сердцу,
E tu lo capirai
И ты поймешь,
Solo da uno sguardo
Всего лишь по одному взгляду,
Tu lo scoprirai
Ты узнаешь.
Mi perdonerai
Ты простишь меня,
Mi perdonerai
Ты простишь меня,
Mi devi perdonare sai
Ты должна простить меня, знаешь,
Mi perdonerai
Ты простишь меня.
Mi perdonerai
Ты простишь меня.





Writer(s): Andrea Guerra, Ermanno Giorgetti, Antonello Venditti, Giovanni Giombolini


Attention! Feel free to leave feedback.