Antonello Venditti - Il Treno Delle Sette - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antonello Venditti - Il Treno Delle Sette




Il Treno Delle Sette
Поезд семи часов
Tra le fabbriche bruciate
Среди сгоревших фабрик
Passa il treno delle sette
Проходит поезд семи часов
Con le facce disegnate
С лицами, отмеченными
Dal cammino del dolore
Путем страдания
Figlia mia, che mi rimane?
Дочь моя, что мне остается?
Col vestito della sera
В вечернем платье
Ho comprato tanti libri
Я купил много книг
Per cercare di spiegare
Чтобы попытаться объяснить
Chiedo scusa all'ignoranza
Прошу прощения у невежества
Chiedo scusa alla tua scuola
Прошу прощения у твоей школы
Libertà è una cosa grande
Свобода это великая вещь
Libertà è una cosa sola
Свобода это одно
Oggi ho voglia di graffiare
Сегодня я хочу царапать
Le pareti della stanza
Стены комнаты
La signora è tanto buona
Хозяйка так добра
Mi permette di parlare
Она позволяет мне говорить
Libertà è una cosa grande
Свобода это великая вещь
Libertà è una cosa sola
Свобода это одно
Libertà è una cosa grande
Свобода это великая вещь
Libertà è una cosa sola
Свобода это одно
Libertà sei una cosa grande
Свобода, ты великая вещь
Libertà è una cosa sola
Свобода это одно
Libertà è una cosa grande
Свобода это великая вещь
Libertà è una cosa sola
Свобода это одно





Writer(s): Antonello Venditti


Attention! Feel free to leave feedback.