Antonello Venditti - Tradimento E Perdono - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antonello Venditti - Tradimento E Perdono




Dal profondo del tempo come un rimpianto
Из глубины времени, как сожаление
Ora rinasci tu
Теперь ты возродишься
Quel sorriso sgomento anche se vinto
Эта ужасная улыбка, хотя выиграл
Non mi tormenta più
Меня больше не мучает
Mi ricorda Luigi, pieno di amici
Это напоминает мне Луиджи, полный друзей
Solo e lasciato
Только и осталось там
Se ci fosse attenzione per il campione
Если было внимание для образца
Oggi sarebbe qui
Сегодня он был бы здесь
Se ci fosse più amore per il campione
Если бы было больше любви к чемпиону
Oggi saresti qui
Сегодня вы были бы здесь
Mi ricordi di Marco e di un albergo
Вы напоминаете мне о Марко и гостинице
Nudo e lasciato
Голый и оставил там
Era San Valentino, l′ultimo arrivo
Это был День Святого Валентина, последний приезд
E l'hai tagliato tu
И ты его отрезал.
Questo mondo coglione piange il campione
Этот мудак мир плачет чемпион
Quando non serve più
Когда больше не нужно
Ci vorrebbe attenzione verso l′errore
Это потребует внимания к ошибке
Oggi saresti qui
Сегодня вы были бы здесь
Se ci fosse più amore per il campione
Если бы было больше любви к чемпиону
Oggi saresti qui
Сегодня вы были бы здесь
Ricordati di me, mio capitano
Помни меня, мой капитан.
Cancella la pistola dalla mano
Снимите пистолет с руки
Tradimento e perdono fanno nascere un uomo
Предательство и прощение рождают человека
Ora rinasci tu
Теперь ты возродишься
Quel sorriso sgomento anche se vinto
Эта ужасная улыбка, хотя выиграл
Non mi tormenta più
Меня больше не мучает
Ricordati di me, mio capitano
Помни меня, мой капитан.
Cancella la pistola dalla mano
Снимите пистолет с руки
Tradimento e perdono fanno nascere un uomo
Предательство и прощение рождают человека
Ora rinasci tu
Теперь ты возродишься
Quel sorriso sgomento anche se vinto
Эта ужасная улыбка, хотя выиграл
Non mi tormenta più
Меня больше не мучает





Writer(s): Antonello Venditti


Attention! Feel free to leave feedback.