Antonia Marquee - I'm So Grateful - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antonia Marquee - I'm So Grateful




I'm So Grateful
Я так благодарна
Make mistakes
Совершай ошибки
And find the lesson
И найди в них урок
It′s not a waste
Это не пустая трата времени
More of a present
Скорее подарок
So share your thanks
Так что будь благодарен
There's so much to cherish
Есть столько всего, что нужно ценить
Appreciate
Цени это
No need to be embarrassed
Не нужно стесняться
It changes your entire perspective
Это меняет всю твою перспективу
Wear it proud on yourself like a necklace
Носи это с гордостью, как ожерелье
Life is here so just realize it′s precious
Жизнь здесь, так что пойми, она драгоценна
It's precious, yeah
Она драгоценна, да
Oh oh oh oh
О-о-о-о
I'm so grateful
Я так благодарна
Oh oh oh oh
О-о-о-о
I′m so thankful
Я так признательна
Life is the special occasion
Жизнь - это особый случай
We have been waiting for
Которого мы ждали
Oh oh oh oh
О-о-о-о
I′m so grateful
Я так благодарна
Be here now
Будь здесь и сейчас
Intake the beauty
Впитывай красоту
It's everywhere
Она повсюду
I hope that you see
Надеюсь, ты видишь
Don′t hold a grudge
Не держи зла
Forgive because
Прощай, потому что
The unexpected happens
Неожиданное случается
Don't nothing for granted
Не принимай ничего как должное
It changes your entire perspective
Это меняет всю твою перспективу
Wear it proud on yourself like a necklace
Носи это с гордостью, как ожерелье
Life is here so just realize it′s precious
Жизнь здесь, так что пойми, она драгоценна
It's precious, yeah
Она драгоценна, да
Oh oh oh oh
О-о-о-о
I′m so grateful
Я так благодарна
Oh oh oh oh
О-о-о-о
I'm so thankful
Я так признательна
Life is the special occasion
Жизнь - это особый случай
We have been waiting for
Которого мы ждали
Oh oh oh oh
О-о-о-о
I'm so grateful
Я так благодарна
Gratitude is an umbrella
Благодарность - это зонт
That takes care of it all
Который защищает от всего
Our fear, our joy, our ego
Наш страх, нашу радость, наше эго
Making us grounded when it calls
Делая нас устойчивыми, когда это необходимо
It keeps us humbled
Она делает нас смиренными
Wants us to enjoy
Хочет, чтобы мы наслаждались
All that will unfold
Всем, что произойдет
It′s the real McCoy
Это настоящая ценность
Oh oh oh oh
О-о-о-о
I′m so grateful
Я так благодарна
Oh oh oh oh
О-о-о-о
I'm so thankful
Я так признательна
Life is the special occasion
Жизнь - это особый случай
We have been waiting for
Которого мы ждали
Oh oh oh oh
О-о-о-о
I′m so grateful
Я так благодарна
Where you are is not all that exists
То, где ты находишься - это не всё, что существует
There's a whole earth for you to experience
Есть целая земля, которую ты можешь познать
Don′t be nervous, no, just jump in
Не нервничай, просто ныряй
No expectations, but good comes in
Без ожиданий, но добро приходит





Writer(s): Antonia Fountain


Attention! Feel free to leave feedback.