Antonia Vai - Intro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antonia Vai - Intro




Intro
Вступление
One day the moon put on a red dress
Однажды луна надела красное платье
And came down to earth
И спустилась на землю.
Only for a drink, to try forbidden things
Просто выпить, попробовать запретное,
It's the place to go, she'd heard
Ведь это место, куда нужно попасть, как она слышала.
But down here things are different
Но здесь, внизу, всё по-другому,
And her light made people blind
И от её света люди слепли.
Traffic crashed, volcanos blew
Случались аварии, извергались вулканы,
And peace turned into fights
И мир погрузился в хаос.
So then they tried to catch her
Тогда люди попытались поймать её,
Tried to strip away her pride
Пытались отнять её гордость.
Yeah, the people tried to burn her
Да, люди пытались сжечь её,
For the same reason she is still alive
По той же причине, по которой она всё ещё жива.
Did no one teach them
Разве их не учили,
You can't take the magic out of a witch's spine
Что нельзя вытянуть магию из позвоночника ведьмы?
'Cause if they get too close
Ведь если они подойдут слишком близко,
She'll just head up home
Она просто вернётся домой
And keep shining from the sky
И будет сиять с небес.





Writer(s): Andreas Hemmeth


Attention! Feel free to leave feedback.