Lyrics and translation Antonia aus Tirol - So allein ohne dich (Radio Cut)

So allein ohne dich (Radio Cut)

Deine Blicke tätowieren meine Seele
Brennen ich liebe dich ich liebe dich in mein Herz
Meine Seele spiegelt deine Worte
Schreien ich liebe dich ich liebe dich himmelwärts
Deine Liebe bleibt für immer und ewig
Oh ich spühr′ dich noch ich spühr' dich noch so sehr
Unser Leben sind nur noch Träume
Ich vermisse dich vermisse dich immer mehr

Ich bin so so so allein ohne dich
Ich fühl mich widerlich vermisse dich so sehr
Ich bin so so so allein ohne dich
Ich fühl mich widerlich vermisse dich so sehr

Diese Frage ob ich dir auch fehle
Stelle ich mir stelle ich mir an jedem Tag
Ich wüsste gerne und frag die Sterne
Hörst du mich, hörst du mich was ich dir sag
Meine Sehnsucht, brennt wie ein Feuer
Ich wär so gerne, so gerne nah bei dir
Wenn ich dich da oben sehe
Davon erzähle bist du kurz bei mir

Ich bin so so so allein ohne dich
Ich fühl mich widerlich vermisse dich so sehr
Ich bin so so so allein ohne dich
Ich fühl mich widerlich vermisse dich so sehr

Ich bin so so so allein ohne dich
Ich fühl mich widerlich vermisse dich so sehr
Ich bin so so so allein ohne dich
Ich fühl mich widerlich vermisse dich so sehr

Seule sans toi (Version radio)

Tes regards tatouent mon âme
Je brûle, je t'aime, je t'aime, dans mon cœur
Mon âme reflète tes paroles
Je crie, je t'aime, je t'aime, vers le ciel
Ton amour reste à jamais
Oh, je te sens encore, je te sens encore tellement
Notre vie n'est plus que des rêves
Je te manque, je te manque de plus en plus

Je suis si, si, si seule sans toi
Je me sens mal, je te manque tellement
Je suis si, si, si seule sans toi
Je me sens mal, je te manque tellement

Cette question, si tu me manques aussi
Je me la pose, je me la pose chaque jour
J'aimerais le savoir et je demande aux étoiles
Tu m'entends, tu m'entends, ce que je te dis
Mon désir brûle comme un feu
J'aimerais tant être près de toi
Quand je te vois là-haut
Je te raconte, tu es brièvement avec moi

Je suis si, si, si seule sans toi
Je me sens mal, je te manque tellement
Je suis si, si, si seule sans toi
Je me sens mal, je te manque tellement

Je suis si, si, si seule sans toi
Je me sens mal, je te manque tellement
Je suis si, si, si seule sans toi
Je me sens mal, je te manque tellement