Antonia - Dont Break My Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Antonia - Dont Break My Heart




Dont Break My Heart
Ne me brise pas le cœur
Baby I know
Bébé je sais
You're ready for love
Tu es prête pour l'amour
You gotta be patient with me
Tu dois être patient avec moi
For me
Pour moi
Cos u're not burst
Parce que tu ne fais pas partie de moi
I want it to be
Je veux que ce soit
Jus like a dream baby
Juste comme un rêve bébé
So you know why I've been taking my time
Alors tu sais pourquoi je prends mon temps
Do you think about the rest of my life
Penses-tu au reste de ma vie
And yes I wanna spend it with you
Et oui, je veux la passer avec toi
Hope that u're feeling baby
J'espère que tu ressens bébé
The same way too
La même chose aussi
So don't break my heart
Alors ne me brise pas le cœur
If you do I'll cry forever
Si tu le fais, je pleurerai éternellement
Cos there's no way I could ever get over you
Parce qu'il n'y a aucun moyen que je puisse jamais t'oublier
Not in my life
Pas dans ma vie
My lifetime
Ma vie entière
Baby there's no
Bébé il n'y a pas
No greater feeling
Aucun plus grand sentiment
Greater than being with you
Plus grand qu'être avec toi
Me and you
Moi et toi
Baby I burst
Bébé je réveille
Forever sink
Pour toujours sombrer
A drop of your love
Une goutte de ton amour
Your love
Ton amour
Now hope that I'm not wasting my time
Maintenant j'espère que je ne perds pas mon temps
I've got better things to do in my life
J'ai de meilleures choses à faire dans ma vie
So I hope that love to grow old with me
Alors j'espère que l'amour vieillira avec moi
Cos there's the only the only way
Parce que c'est la seule façon
We can be
Que nous puissions être
So don't break my heart
Alors ne me brise pas le cœur
If you do I'll cry forever
Si tu le fais, je pleurerai éternellement
Cos there's no way I could ever get over you
Parce qu'il n'y a aucun moyen que je puisse jamais t'oublier
Not in my life
Pas dans ma vie
My lifetime
Ma vie entière
Don't break my heart
Ne me brise pas le cœur
If you do I'll cry forever
Si tu le fais, je pleurerai éternellement
Cos there's no way I could ever get over you
Parce qu'il n'y a aucun moyen que je puisse jamais t'oublier
Not in my life
Pas dans ma vie
In my lifetime
Dans ma vie entière
Promise me you'll watch over me
Promets-moi de veiller sur moi
Oh jus promise me you're right here and right now
Oh promets-moi que tu es juste ici et maintenant
You know my little heart breaks so easily
Tu sais que mon petit cœur se brise si facilement
So baby don't leave me don't leave me
Alors bébé ne me quitte pas ne me quitte pas
Don't leave me now
Ne me quitte pas maintenant
Don't break my heart
Ne me brise pas le cœur
If you do I'll cry forever
Si tu le fais, je pleurerai éternellement
Cos there's no way I could ever get over you
Parce qu'il n'y a aucun moyen que je puisse jamais t'oublier
Not in my life
Pas dans ma vie
In my lifetime
Dans ma vie entière
Don't break my heart
Ne me brise pas le cœur
If you do I'll cry forever
Si tu le fais, je pleurerai éternellement
Cos there's no way I could ever get over you
Parce qu'il n'y a aucun moyen que je puisse jamais t'oublier
Not in my lifetime
Pas dans ma vie entière
My lifetime
Ma vie entière






Attention! Feel free to leave feedback.