Antonia - Tango - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Antonia - Tango




Tango
Tango
Let's do a dance, body, body
Faisons un peu danser, mon corps, mon corps
Talk with our hands, party, party
Parlons avec nos mains, fais la fête, fais la fête
You say you know what I need, gimme, gimme,
Tu dis que tu sais ce dont j'ai besoin, donne-moi, donne-moi,
Come knock me off my feet, pretty, pretty, please
Viens me faire perdre l'équilibre, mon chéri, mon chéri, s'il te plaît
I love it, I love it, I do
J'adore, j'adore, c'est vrai
I love it, I love it from you
J'adore, j'adore ce que tu fais
You keep me coming back 'cause I just love how you move
Tu me fais revenir car j'aime tellement tes mouvements
I need it, I need it, I do
J'en ai besoin, j'en ai besoin, c'est vrai
I need it, I need it from you
J'en ai besoin, j'en ai besoin de toi
Touch me I go fuego 'cause you're lighting the fuse
Touche-moi, je prends feu car tu allumes la mèche
All I wanna do is tango
Tout ce que je veux, c'est danser le tango
Every night, every day, no one else, you and me
Chaque nuit, chaque jour, personne d'autre, toi et moi
All I wanna do is tango
Tout ce que je veux, c'est danser le tango
Slow it down, spead it up, spead it fast
Ralentis, accélère, accélère
Tango
Tango
Tango
Tango
You know it's time, dirty, dirty
Tu sais qu'il est temps, sale, sale
Your place or mine, hurt me, hurt me
Chez toi ou chez moi, fais-moi mal, fais-moi mal
Are you taking the lead? Baby, baby
C'est toi qui mènes la danse ? Mon chéri, mon chéri
You wanna turn up the heat? Baby, baby, please
Tu veux augmenter la température ? Mon chéri, mon chéri, s'il te plaît
I love it, I love it, I do
J'adore, j'adore, c'est vrai
I love it, I love it from you
J'adore, j'adore ce que tu fais
You keep me coming back 'cause I just love how you move
Tu me fais revenir car j'aime tellement tes mouvements
I need it, I need it, I do
J'en ai besoin, j'en ai besoin, c'est vrai
I need it, I need it from you
J'en ai besoin, j'en ai besoin de toi
Touch me I go fuego 'cause you're lighting the fuse
Touche-moi, je prends feu car tu allumes la mèche
All I wanna do is tango
Tout ce que je veux, c'est danser le tango
Every night, every day, no one else, you and me
Chaque nuit, chaque jour, personne d'autre, toi et moi
All I wanna do is tango
Tout ce que je veux, c'est danser le tango
Slow it down, spead it up, spead it fast
Ralentis, accélère, accélère
Tango
Tango
Tango
Tango
All I wanna do is tango with you
Tout ce que je veux, c'est danser le tango avec toi
All I wanna do is tango with you (all I wanna do)
Tout ce que je veux, c'est danser le tango avec toi (tout ce que je veux)
All I wanna do is tango, tango with you (tango with you)
Tout ce que je veux, c'est danser le tango, tango avec toi (tango avec toi)
All I wanna do is tango with you
Tout ce que je veux, c'est danser le tango avec toi
All I wanna do is tango with you
Tout ce que je veux, c'est danser le tango avec toi
All I wanna do is tango, tango with you (tango with you)
Tout ce que je veux, c'est danser le tango, tango avec toi (tango avec toi)
All I wanna do is tango
Tout ce que je veux, c'est danser le tango
Every night, every day, no one else, you and me
Chaque nuit, chaque jour, personne d'autre, toi et moi
All I wanna do is tango
Tout ce que je veux, c'est danser le tango
Slow it down, spead it up, spead it fast
Ralentis, accélère, accélère
Tango
Tango
Tango
Tango





Writer(s): david ciente, trey campbell


Attention! Feel free to leave feedback.