Antonija Šola - Ljubi Se Žmireći - translation of the lyrics into English
Antonija Šola Ljubi Se Žmireći

Antonija Šola - Ljubi Se Žmireći

Lyrics and translation Antonija Šola - Ljubi Se Žmireći




Ljubi Se Žmireći
Close Your Eyes and Love
Od sjevera do juga
From North to South
Neka se briše tuga
Let's wipe away the sorrow
Neka nas noćas osvoji
Let the night conquer us
Pjesma
Song
Granice ne postoje
Boundaries do not exist
Što je moje to je tvoje
What's mine is yours
Dijelimo sve noćas
We share everything tonight
Svi smo iste boje
We are all the same color
Svi u jedan glas
Everyone in unison
Ovo je naša večer
This is our night
Naša pjesma, naše vrijeme
Our song, our time
Radi sve za nas
Do it all for us
Zaboravi na drugo sve
Forget about everything else
I samo pusti da te ljulja
And just let it sway you
U dvoje u troje
In twos and threes
Ljuljaj se, samo pleši
Sway, just dance
I ljubi se žmireći
And kiss with your eyes closed
U neparu i paru
In odd and even numbers
Ljuljaj se, samo pleši
Sway, just dance
I ljubi se žmireći
And kiss with your eyes closed
I smiješi se smiješi
And smile, smile
Problema svih se riješi
Let all the problems be solved
I ljubi se žmireći
And kiss with your eyes closed
U neparu i paru
In odd and even numbers
Ljuljaj se, samo pleši
Sway, just dance
I ljubi se žmireći
And kiss with your eyes closed
Od sjevera do juga
From North to South
Neka se briše tuga
Let's wipe away the sorrow
Neka nas noćas osvoji
Let the night conquer us
Pjesma
Song
Granice ne postoje
Boundaries do not exist
Što je moje to je tvoje
What's mine is yours
Dijelimo sve noćas
We share everything tonight
Svi smo iste boje
We are all the same color
Svi u jedan glas
Everyone in unison
Ovo je naša večer
This is our night
Naša pjesma, naše vrijeme
Our song, our time
Radi sve za nas
Do it all for us
Zaboravi na drugo sve
Forget about everything else
I samo pusti da te ljulja
And just let it sway you
U dvoje u troje
In twos and threes
Ljuljaj se, samo pleši
Sway, just dance
I ljubi se žmireći
And kiss with your eyes closed
U neparu i paru
In odd and even numbers
Ljuljaj se, samo pleši
Sway, just dance
I ljubi se žmireći
And kiss with your eyes closed
I smiješi se smiješi
And smile, smile
Problema svih se riješi
Let all the problems be solved
I ljubi se žmireći
And kiss with your eyes closed
U neparu i paru
In odd and even numbers
Ljuljaj se, samo pleši
Sway, just dance
I ljubi se žmireći
And kiss with your eyes closed
Svi u jedan glas
Everyone in unison
Ovo je naša večer
This is our night
Naša pjesma, naše vrijeme
Our song, our time
Radi sve za nas
Do it all for us
Zaboravi na drugo sve
Forget about everything else
I samo pusti da te ljulja
And just let it sway you
U dvoje u troje
In twos and threes
Ljuljaj se, samo pleši
Sway, just dance
I ljubi se žmireći
And kiss with your eyes closed
U neparu i paru
In odd and even numbers
Ljuljaj se, samo pleši
Sway, just dance
I ljubi se žmireći
And kiss with your eyes closed
I smiješi se smiješi
And smile, smile
Problema svih se riješi
Let all the problems be solved
I ljubi se žmireći
And kiss with your eyes closed
U neparu i paru
In odd and even numbers
Ljuljaj se, samo pleši
Sway, just dance
I ljubi se žmireći
And kiss with your eyes closed




Antonija Šola - Antonija Šola
Album
Antonija Šola
date of release
24-05-2017

1 Sama U Parfemu
2 Budi Lav
3 Dok Slušam Radio
4 Ljubi Se Žmireći
5 Volimo Se Volimo
6 Usreći Srce
Attention! Feel free to leave feedback.